Eldritch — Suffering Degree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eldritch adlı sanatçının "Suffering Degree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in mood for breaking some rules
I’m in shape for beating my ghosts
I will bend but never will break
Living in the maximum level of pain
Part of me, part of my soul
Will never cry, never let go
And the dark is now descending
My inner strength is bending
This torture’s everlasting
And part of my soul is torn apart
Trying to appease this sense of hate
This monkey on my back is tough to beat
Friends now help me to find my way
This dishonour is my bundle to bring
Part of me, part of my soul
Will never cry, never let go
And the dark is now descending
My inner strength is bending
This torture’s everlasting
And part of my soul is torn apart
Şarkı sözü çevirisi
Bazı kuralları çiğneme havasındayım.
Hayaletlerimi yenecek haldeyim.
Bükeceğim ama asla kırmayacağım
Maksimum ağrı seviyesinde yaşamak
Bir parçam, ruhumun bir parçası
Asla ağlamayacağım, asla bırakmayacağım
Ve karanlık şimdi iniyor
İç gücüm bükülüyor
Bu işkence sonsuz
Ve ruhumun bir kısmı paramparça oldu
Bu nefret duygusunu yatıştırmaya çalışıyorum
Sırtımdaki bu maymunu yenmek zor.
Arkadaşlar şimdi yolumu bulmama yardım et
Bu onursuzluk benim paketim.
Bir parçam, ruhumun bir parçası
Asla ağlamayacağım, asla bırakmayacağım
Ve karanlık şimdi iniyor
İç gücüm bükülüyor
Bu işkence sonsuz
Ve ruhumun bir kısmı paramparça oldu