Eleanor McEvoy — A Glass Unkissed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eleanor McEvoy adlı sanatçının "A Glass Unkissed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lost touch, long ago,
It didn’t end so well, I know
Lashed out, had a row
Don’t know where home is for you now
Your drink should not have stayed undrunk
You should have drunk it down with your prayers
I showed no mercy to you then
No mercy when
A glass unkissed by human lips
A glass untouched by human hands
A glass unbroken cut the skin
'Till we bled
A glass unkissed by human lips
A glass untouched by human hands
A glass unbroken cut us both
'Till we bled
Lost all in the end
Threw out the suffering of a friend
Let’s hope life is kind
And will deliver peace of mind
Forgive this crazy one
Her crazey time in hell
She keeps her silence now
And means you well

Şarkı sözü çevirisi

Kayıp dokunuş, uzun zaman önce,
Çok iyi bitmedi, biliyorum.
Ateş püskürdü, kavga etti
Evin senin için nerede olduğunu bilmiyorum.
İçkiniz bozulmadan kalmamalıydı.
Dualarınla içmeliydin.
O zaman sana merhamet göstermedim.
Ne zaman merhamet yok
İnsan dudakları tarafından unkissed bir bardak
İnsan eliyle el değmemiş bir bardak
Bir bardak kırılmamış cildi kesti
'Till we bled
İnsan dudakları tarafından unkissed bir bardak
İnsan eliyle el değmemiş bir bardak
Kırılmamış bir bardak ikimizi de kesti
'Till we bled
Sonunda her şeyi kaybettim
Bir arkadaşının acısını attı
Umalım da hayat nazik olsun.
Ve huzur getirecek
Bu deliyi affet.
Cehennemde çılgın zamanı
Şimdi sessizliğini koruyor.
Ve iyi demektir