Eleanor McEvoy — Easy To Lose Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eleanor McEvoy adlı sanatçının "Easy To Lose Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My home town's dear to meit's always in my sight
(but) my city's shadows walk around in broad daylight
They'll even shoot a woman down for what she writes
So now you pay for civil liberty with life
So hard it's easy to lose hope for everyone
So bad it's easier to never take it on But we can't give up And we can't lose hope
And we cannot hide away
We can overcome
But we must be strong
And we must not be afraid
Ii You must not ever stop the search for peace within
Cause if you find itthere's no better prize to win
In losing peace of mind you're losing everything
Don't draw away from it whatever shape you're in So hard it's easy to lose hope for everyone
So bad it's easier to never take it on But we can't give up And we can't lose hope
And we cannot hide away
We can overcome
But we must be strong
And we must not be afraid
Iii
With all our songs and stories we have brushed aside
The very nature of a beast we tried to hide
With all the ugliness this city has to fight
How could we leave it to a mother and a wife?
So hard it's easy to lose hope for everyone
So bad it's easier to never take it on But we can't give up And we can't lose hope
And we cannot hide away
We can overcome
But we must be strong
And we must not be afraid
We must not be afraid
We must not be afraid
But we can't give up And we can't lose hope
And we cannot hide away
We can overcome
But we must be strong
And we must not be We must not be afraid
We must not be afraid
Şarkı sözü çevirisi
Ev şehir benim sevgili her zaman görüş alanımda hırsız için
(ama) şehrimin gölgeleri güpegündüz dolaşıyor
Yazdıkları için bir kadını bile vuracaklar.
Yani şimdi hayatla birlikte sivil özgürlük için ödeme yapıyorsunuz
O kadar zor ki herkes için umudunu kaybetmek kolay
O kadar kötü ki, asla kabul etmemek daha kolay ama PES edemeyiz ve umudumuzu kaybedemeyiz
Ve saklanamayız
Üstesinden gelebiliriz
Ama güçlü olmalıyız
Ve korkmamalıyız
Ii asla içinde barış için arama durdurmak gerekir
Çünkü eğer bulursan, kazanmak için daha iyi bir ödül yoktur
Huzuru kaybederken her şeyi kaybediyorsun.
Ne şekildeysen ondan uzak durma o kadar zor ki herkes için umudunu kaybetmek kolay
O kadar kötü ki, asla kabul etmemek daha kolay ama PES edemeyiz ve umudumuzu kaybedemeyiz
Ve saklanamayız
Üstesinden gelebiliriz
Ama güçlü olmalıyız
Ve korkmamalıyız
Iıı
Tüm şarkılarımız ve hikayelerimizle bir kenara ittik
Saklamaya çalıştığımız bir canavarın doğası
Bu şehrin tüm çirkinlikleriyle mücadele etmek zorunda
Bunu bir anne ve karıya nasıl bırakabiliriz?
O kadar zor ki herkes için umudunu kaybetmek kolay
O kadar kötü ki, asla kabul etmemek daha kolay ama PES edemeyiz ve umudumuzu kaybedemeyiz
Ve saklanamayız
Üstesinden gelebiliriz
Ama güçlü olmalıyız
Ve korkmamalıyız
Korkmamalıyız.
Korkmamalıyız.
Ama PES edemeyiz ve umudunu kaybedemeyiz
Ve saklanamayız
Üstesinden gelebiliriz
Ama güçlü olmalıyız
Ve korkmamalıyız olamayız
Korkmamalıyız.