Eleanor McEvoy — Please Heart, You're Killing Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eleanor McEvoy adlı sanatçının "Please Heart, You're Killing Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cafe windows, street lamps
Neon lights ablaze that shine all over town
In brilliant conversation, with somebody new
He’s out there showin' 'round
Please, heart, you’re killing me
I’m lost among the faces
Where a sideways glance says romance on a whim
Pretty boys with blue eyes
Smilin' stylin' just reminding me of him
Please, heart, you’re killing me Please, heart, you’re killing me Can’t go out at night
Can’t stay here at home
Can’t go anywhere
'Cause he’ll be there
Can’t get out of bed
Can’t get any sleep
Can’t do anything
What does he care?
Does he care?
Everywhere I turn, I see
The past jump out in front of me «hello»
Someone’s got it in for me This whole damn town has secrets I don’t know
Please, heart, you’re killing me Please, heart, you’re killing me Four a.m. I brave the cold
The garbage trucks are on a roll, «surprise»
A vision through the subway steam
I see him and I can’t believe my eyes
Please, heart, you’re killing me Please, heart, you’re killing me You’re killing me, you’re killing me You’re killing me, stop killing me
Şarkı sözü çevirisi
Kafe pencereleri, sokak lambaları
Neon ışıkları şehrin her yerinde parlıyor
Parlak bir sohbette, yeni biriyle
Orada gösterdiğin 'yuvarlak dışarı çıktı
Lütfen, kalbim, beni öldürüyorsun.
Yüzler arasında kayboldum
Yanlara bakan bir bakış, bir kapriste romantizm diyor
Mavi gözlü güzel kızlar
Smilin 'stylin' sadece bana onu hatırlatıyor
Lütfen, kalp, beni öldürüyorsun lütfen, kalp, beni öldürüyorsun geceleri dışarı Çıkamazsın
Burada evde kalabilir
Hiç bir yere gidemiyorum
Çünkü orada olacak.
Yataktan olabilir
Hiç uyuyamayacak
Hiçbir şey yapamaz
Ne önemi var şimdi?
Bu kadar önemsiyor?
Döndüğüm her yerde görüyorum.
Geçmiş önümde atlıyor «Merhaba»
Beni Bu kahrolası şehirde var bir sır var bilmiyorum
Lütfen, kalp, beni öldürüyorsun lütfen, kalp, beni Öldürüyorsun saat dörtte soğuğa cesaret ediyorum
Çöp kamyonları yuvarlanıyor, " sürpriz»
Metro buharı ile bir vizyon
Onu görüyorum ve gözlerime inanamıyorum
Lütfen, kalp, beni öldürüyorsun, lütfen, kalp, beni öldürüyorsun, beni öldürüyorsun, beni öldürüyorsun, beni öldürmeyi bırak, beni öldürmeyi bırak.