Eleanor McEvoy — Roll Out Better Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eleanor McEvoy adlı sanatçının "Roll Out Better Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well before you get to meet your prince
You’re gonna have to kiss a lot of frogs
And before you score your sweetest hit
You really have to write a lot of songs
Before the nights of wine and raises
Caviar and canapees
Are days when the light at the end of the tunnel
Is a freight train coming your way
Roll off the treble, ride up the bass
Roll back the last take and throw it away
Roll with the punches and ride out the waves
Hold out, life will roll out better days
And when all you get’s a stone cold shoulder
You gotta try to see the funny side
And when all you are is one day older
You better love to learn to love those lines
When all around have promised you
Gardens of roses and waterfalls
But all they give are sweet fat nothings
All it means is sweep them all
Roll off the treble, ride up the bass
Roll back the last take and throw it away
Roll with the punches and ride out the waves
Hold out, life will roll out better days
When just getting through the day
Is all you’re aspiring to
What do you do when life is
Tumbling down on top of you?
Roll off the treble, ride up the bass
Roll back the last take and throw it away
Roll with the punches and ride out the waves
Hold out, life will roll out better days
Roll off the treble, ride up the bass
Oh, roll back the last take and throw it away
Roll with the punches and ride out the waves
Hold out, life will roll out better days
(Roll off the treble, ride up the bass)
(Roll back the last take and throw it away)
(Roll with the punches and ride out the waves)
Ride out the waves
Roll on better days
Şarkı sözü çevirisi
Prensinle tanışmadan önce
Bir sürü kurbağa öpmek zorunda kalacaksın.
Ve en tatlı vuruşunu yapmadan önce
Gerçekten şarkı bir sürü yazmak zorunda
Şarap ve zam gecelerinden önce
Havyar ve kanepeler
Gün ne zaman tünelin sonunda ışık
Bir yük treni yolunuza geliyor mu
Tizleri yuvarlayın, basları yükseltin
Son çekimi Geri Al ve at
Yumruklar ile rulo ve dalgalar dışarı binmek
Bekle, hayat daha iyi günler olacak
Ve tüm aldığın soğuk bir omzun olduğu zaman
Komik tarafı görmeye çalışmalısın.
Ve bir gün yaşlandıkça
Bu satırları sevmeyi öğrenmeyi sevsen iyi olur
Herkes sana söz verdiğinde
Gül Bahçeleri ve şelaleler
Ama verdikleri tek şey tatlı yağlı hiçbir şey değil
Tek anlamı hepsini süpürmek.
Tizleri yuvarlayın, basları yükseltin
Son çekimi Geri Al ve at
Yumruklar ile rulo ve dalgalar dışarı binmek
Bekle, hayat daha iyi günler olacak
Ne zaman sadece getting through the day
Hedefleyen musunuz
Hayat olduğunda ne yaparsın
Üstüne mi düşeceksin?
Tizleri yuvarlayın, basları yükseltin
Son çekimi Geri Al ve at
Yumruklar ile rulo ve dalgalar dışarı binmek
Bekle, hayat daha iyi günler olacak
Tizleri yuvarlayın, basları yükseltin
Oh, son çekimi Geri Al ve at
Yumruklar ile rulo ve dalgalar dışarı binmek
Bekle, hayat daha iyi günler olacak
(Tizleri yuvarlayın, basları sürün)
(Son çekimi geri alın ve atın)
(Yumruklar ile rulo ve dalgalar dışarı binmek)
Dalgalar dışarı binmek
Daha iyi günlerde rulo