Electric Frankenstein — Hostage Situation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Frankenstein adlı sanatçının "Hostage Situation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You dig into me im like a tick
But your the only one thats sick
You hold that gun to my head
But your the one who ends up dead
Made me hate the world i love
But your the one thats feeling numb
Ya took a chance with my life
But your the only sacrifice
You got me in a hostage situation
Feels like im in hell’s kitchen (2x)
Ya know this story’s getting old
Between me and you its a lonely road
Hope that you went through your friends
Especially since they’re all dead
Im the one full of hate
For all the time you made me waste
Don’t despise what you said
I live in senseless misery
Hostage situation… SITUATION! (8x)
Şarkı sözü çevirisi
Bir kene gibi beni kazmak
Ama hasta olan tek kişi sensin.
O silahı kafama dayadın.
Ama ama bulan ölü
Beni sevdiğim dünyadan nefret ettirdi.
Ama sen uyuşmuş hissediyorsun.
Sana hayatımda bir şans aldı
Ama senin tek fedakarlığın
Beni rehine durumuna soktun.
Cehennem mutfağındayım gibi geliyor (2x)
Bu hikayenin eskimiş olduğunu biliyorsun.
Seninle benim aramda yalnız bir yol var.
Umarım arkadaşlarına bakmışsındır.
Özellikle de hepsi öldüğünden beri.
Nefretle dolu olan benim.
Her zaman beni boşa harcadın
Söylediklerini küçümseme.
Anlamsız bir sefalet içinde yaşıyorum
Rehine durumu ... durum! (8x)