Electric Light Orchestra — Starlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Light Orchestra adlı sanatçının "Starlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Starlight, I hear you callin' out to me.
Sweet love rollin' across my mind again.
I want you, yes, I do, I need you, yes, I do.
And then you run.
You gotta stop foolin' around,
keep your feet on the ground, little girl,
and starlight will shine all around, little girl.
Starlight, your eyes are lookin' out so far away.
Constellation in the sky is smiling down on me, I wonder, wonder why.
I can feel you’re so real, I can see you’re so near
And the you run.
You gotta stop foolin' around,
keep your feet on the ground, little girl,
and starlight will shine all around, little girl.
You had me all the summer long, little girl.
Moonglow, come light the way up to my window.
As you roll across the night don’t tell noby that I told you so.
I want you, yes, I do, I need you, yes, I do.
And then you run.
You gotta stop foolin' around,
keep your feet on the ground, little girl,
and starlight will shine all around, little girl.
You had me all the summer long, little girl.
Starlight, your eyes are lookin' down on me so far away. (repeat & fade)
— Jeff Lynne
Şarkı sözü çevirisi
Starlight, beni çağırdığını duydum.
Tatlı aşk yine aklımdan geçiyor.
Seni istiyorum, Evet, istiyorum, sana ihtiyacım var, Evet, istiyorum.
Ve sonra kaçıyorsun.
Dalga geçmeyi bırakmalısın.,
ayakların yere bassın, küçük kızın üstünde tutmak ,
ve yıldız ışığı her yerde parlayacak, küçük kız.
Starlight, gözlerin çok uzaklara bakıyor.
Gökyüzünde takımyıldızı bana gülümsüyor, merak ediyorum, nedenini merak ediyorum.
Çok gerçek olduğunu hissediyorum, çok yakın olduğunu görebiliyorum
Ve sen kaçıyorsun.
Dalga geçmeyi bırakmalısın.,
ayakların yere bassın, küçük kızın üstünde tutmak ,
ve yıldız ışığı her yerde parlayacak, küçük kız.
Bütün yaz bana sahiptin, küçük kız.
Moonglow, pencereme doğru yolu aydınlat.
Gece boyunca yuvarlanırken noby'ye sana söylediğimi söyleme.
Seni istiyorum, Evet, istiyorum, sana ihtiyacım var, Evet, istiyorum.
Ve sonra kaçıyorsun.
Dalga geçmeyi bırakmalısın.,
ayakların yere bassın, küçük kızın üstünde tutmak ,
ve yıldız ışığı her yerde parlayacak, küçük kız.
Bütün yaz bana sahiptin, küçük kız.
Starlight, gözlerin bana çok uzaklarda bakıyor. (Tekrarla ve soldur)
- Jeff Lynne.