Electric Light Orchestra — Sweet Is the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Light Orchestra adlı sanatçının "Sweet Is the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the day is done and there’s nowhere to run
And the people of the city have all lost and won
In your city dress you stand and stare
And you smoke another cigarette and comb your hair
And the light that shines
Paints a trace of sadness
On the street I wait
But I can’t seem to get to you.
Well, you start to sway, check your Cartier
'Cos it’s getting late, you can’t afford to wait
So you move along where it’s going on And the people of the night are playing 'till the dawn
And the sun that shines
Paints a trace of sadness
In your eyes that cry
Wishing and hoping
Oh…
Sweet, sweet is the night
Now you are near
Dark, dark were the days
They disappear
Sweet, sweet is the night
Now you are near.
Well you did your thing and you lost your wings
And you hurt so bad you lost everything
And the tears that fall on the city wall
Will fade away with the rays of morning light that shines
Paints a smile across your pretty face
I know
Everything is alright
Alright…
REPEAT CHORUS
Şarkı sözü çevirisi
Gün bittiğinde ve kaçacak bir yer olmadığında
Ve şehir halkının hepsi kaybetti ve kazandı
Şehrin elbisesinde duruyorsun ve bakıyorsun
Ve bir sigara daha içiyorsun ve saçlarını tarıyorsun
Ve parlayan ışık
Üzüntü izi çizer
Sokakta bekliyorum
Ama sana ulaşamıyorum.
Sallanmaya başlarsan, Cartier'ini kontrol et.
Çünkü geç oluyor, beklemeyi göze alamazsın.
Bu yüzden her şeyin olduğu yerde ilerliyorsunuz ve gecenin insanları şafağa kadar oynuyor
Ve parlayan güneş
Üzüntü izi çizer
Gözlerinde ağlıyor
Dilek ve umut
Ey…
Tatlı, tatlı gece
Şimdi yakınsın.
Karanlık, karanlık günlerdi
Kayboluyorlar.
Tatlı, tatlı gece
Şimdi yaklaştın.
İşini yaptın ve kanatlarını kaybettin.
Ve o kadar çok incindin ki her şeyini kaybettin.
Ve şehir duvarına düşen gözyaşları
Parlayan sabah ışığının ışınları ile birlikte kaybolacak
Güzel yüzünde bir gülümseme çizer
Biliyorum
Her şey yolunda mı
Peki…
KOROYU TEKRARLA