Electric Light Orchestra — The Fox şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Light Orchestra adlı sanatçının "The Fox" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wait till everyone’s asleep
Then out into the night I creep
No one can see me now
Or hear me running, soundlessly
The moon’s the only light I need
To search for food, young ones to feed
But as the dawn is drawing near the earth, my way’s not clear
I’m trapped on the outside
Moonlight save me, moonlight save me Moonlight save me, moonlight save me Unearthly fear, it grips my skin
Unearthly sound, the hunt begins
I hear excited cries
But dare not look from where I’m hiding
The multi-coloured humans ride
Soon they will find me where I hide
The brown and white tormentors
Begin to howl and then I’m running
Moonlight save me I cut across the trail I left five miles before
One chance to throw them off my scent but I’m not sure
An elder told me it had worked sometime before
My heart is beating like a drum
I make the ridge, but can’t go on
I turn to face my death
But nothing comes to stop me breathing
Down in the clearing now I see
They’re searching all around for me Confusion everywhere
But I am safe up here, I’ve won, I’ve won, I’ve won, I’ve won, I’ve won
Şarkı sözü çevirisi
Herkes uyuyana kadar bekliyorum.
Sonra geceye doğru sürünüyorum
Artık kimse beni göremez.
Ya da sessizce koştuğumu duy
İhtiyacım olan tek ışık ay.
Yiyecek aramak için, gençleri beslemek için
Ama Şafak yeryüzüne yaklaştıkça, yolum net değil
Dışarıda sıkışıp kaldım.
Ay ışığı beni kurtar, ay ışığı beni kurtar, ay ışığı beni Kurtar, ay ışığı beni Kurtar, doğaüstü korku, cildimi sarar
Doğaüstü ses, av başlar
Heyecanlı çığlıklar duyuyorum
Ama sakın saklandığım yere bakma.
Çok renkli insanlar binmek
Yakında beni saklandığım yerde bulacaklar.
Kahverengi ve beyaz işkenceciler
Ulumaya başla ve sonra koşuyorum
Ay ışığı kurtar beni. beş mil önce bıraktığım patikadan geçtim.
Onları kokumdan atmak için bir şans ama emin değilim
Yaşlı çalışmış bir ara önce bana söyledi
Kalbim davul gibi atıyor.
Tepeyi yapıyorum ama devam edemem.
Ölümümle yüzleşmek için dönüyorum
Ama hiçbir şey nefes almamı durduramaz.
Şimdi açıklıkta görüyorum.
Her yerde beni arıyorlar.
Ama burada güvendeyim, kazandım, kazandım, kazandım, kazandım, kazandım