Electric Six — Down At McDonaldz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Six adlı sanatçının "Down At McDonaldz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Closing is the gift to the night shift
And now you’ve got two minutes to go!
Swept up the floors, locked all the doors, lights out!
And now it’s time to go You hear the bounce and the bounce in the parking lot
And the night just got to a point where it’s gonna blow
You were doing your best
'Till you got punched in the chest
And the leader said: «There's something you oughta know»
He said: «My people need a place to Go!"(Go!)
My people need a place to Go! (Go!)
People need a place to go People need a place to go Now everybody down at McDonnellzzz
They down with Ronnell McDonnell
And now they hitting the bottle
And everybody cool!
Now everybody down at McDonnellzzz
They down with Ronell McDonnell
And now they hitting the bottle
And everybody cool!
You notice methods gretting crude
Language is rude
And you just wanna go!
All you wanna do is make it stop
So you call the cops, but the cops they never show
The leader sees your fear
So pulls you near
Says «Son — there’s something you ought to know»
He said «Time ceases it’s marches at the golden archezzz
And that’s what we’re here for.»
He said: «My people need a place to Go!"(Go!)
My people need a place to Go! (Go!)
People need a place to go People need a place to go Now everybody down at McDonnellzzz
They down with Ronnell McDonnell
And now they hitting the bottle
And everybody cool!
Now everybody down at McDonnellzzz
They down with Ronnell McDonnell
And now they hitting the bottle
And everybody cool!
Cool!
The leader’s gonna make you party
Preventing you from departing
The leader is the party
The party is the leader’s mind
He said: «My people need a place to Go!"(Go!)
My people need a place to Go! (Go!)
People need a place to go People need a place to go Now everybody down at McDonnellzzz
They down with Ronnell McDonnell
And now they hitting the bottle
And everybody cool!
Now everybody down at McDonnellzzz
They down with Ronnell McDonnell
And now they hitting the bottle
And everybody cool!
He said: «My people need a place to Go!"(Go!)
My people need a place to Go! (Go!)
People need a place to go People need a place to go Now everybody down at McDonnellzzz
They down with Ronnell McDonnell
And now they hitting the bottle
And everybody cool!
Now everybody down at McDonnellzzz
They down with Ronnell McDonnell
And now they hitting the bottle
And everybody cool!
It’s the leader’s mind
It’s the leader’s mind
Yeah!
(Go!)
Oh!
(Go!)
(Go!)
(Go!)
(Go!)
(Go!)
Oh!
Oh!
Şarkı sözü çevirisi
Kapanış gece Vardiyası için bir hediye
Ve şimdi gitmek için iki dakikan var!
Yerleri süpürdü, tüm kapıları kilitledi, ışıkları söndürdü!
Ve şimdi otoparkta sıçrama ve sıçrama duymak gitmek için zamanı
Ve gece sadece bir noktaya geldi.
Senin işin olduğunu en iyi
'Ta ki göğsüne yumruk atana kadar
Ve lider dedi ki: "bilmen gereken bir şey var»
Dedi ki: "halkımın gidecek bir yere ihtiyacı var!"(Git!)
Halkımın gidecek bir yere ihtiyacı var! (Git!)
İnsanların gidecek bir yere ihtiyacı var insanların gidecek bir yere ihtiyacı var şimdi herkes mcdonnellzzz'de
Onlar Ronnell McDonnell ile aşağı
Ve şimdi şişeye vuruyorlar
Ve herkes sakin olsun!
Şimdi herkes mcdonnellzzz'a insin.
Onlar Ronell McDonnell ile aşağı
Ve şimdi şişeye vuruyorlar
Ve herkes sakin olsun!
Sen ham gretting yöntemleri fark
Dil kaba
Ve sen sadece gitmek istiyorsun!
Tek yapmak istediğin bunu durdurmak.
Yani polisleri ararsın, ama polisleri asla göstermezler
Lider korkunuzu görüyor
Bu yüzden seni yaklaştırıyor
"Oğlum, bilmen gereken bir şey var" diyor.»
Dedi ki: "zaman altın arkezzz'da yürüyüşler sona eriyor
Burada bulunma sebebimiz de bu.»
Dedi ki: "halkımın gidecek bir yere ihtiyacı var!"(Git!)
Halkımın gidecek bir yere ihtiyacı var! (Git!)
İnsanların gidecek bir yere ihtiyacı var insanların gidecek bir yere ihtiyacı var şimdi herkes mcdonnellzzz'de
Onlar Ronnell McDonnell ile aşağı
Ve şimdi şişeye vuruyorlar
Ve herkes sakin olsun!
Şimdi herkes mcdonnellzzz'a insin.
Onlar Ronnell McDonnell ile aşağı
Ve şimdi şişeye vuruyorlar
Ve herkes sakin olsun!
Harika!
Lider seni parti yapacak.
Ayrılmanızı engelliyor
Lider partidir
Parti liderin zihnidir
Dedi ki: "halkımın gidecek bir yere ihtiyacı var!"(Git!)
Halkımın gidecek bir yere ihtiyacı var! (Git!)
İnsanların gidecek bir yere ihtiyacı var insanların gidecek bir yere ihtiyacı var şimdi herkes mcdonnellzzz'de
Onlar Ronnell McDonnell ile aşağı
Ve şimdi şişeye vuruyorlar
Ve herkes sakin olsun!
Şimdi herkes mcdonnellzzz'a insin.
Onlar Ronnell McDonnell ile aşağı
Ve şimdi şişeye vuruyorlar
Ve herkes sakin olsun!
Dedi ki: "halkımın gidecek bir yere ihtiyacı var!"(Git!)
Halkımın gidecek bir yere ihtiyacı var! (Git!)
İnsanların gidecek bir yere ihtiyacı var insanların gidecek bir yere ihtiyacı var şimdi herkes mcdonnellzzz'de
Onlar Ronnell McDonnell ile aşağı
Ve şimdi şişeye vuruyorlar
Ve herkes sakin olsun!
Şimdi herkes mcdonnellzzz'a insin.
Onlar Ronnell McDonnell ile aşağı
Ve şimdi şişeye vuruyorlar
Ve herkes sakin olsun!
Bu liderin zihni
Bu liderin zihni
Evet!
(Git!)
Oh!
(Git!)
(Git!)
(Git!)
(Git!)
(Git!)
Oh!
Oh!