Electric Six — Jam it in the Hole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Six adlı sanatçının "Jam it in the Hole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop! We are good times.
We’re from the 80s and we’re here to help.
That’s when the lion awoke and Mephistopheles spoke.
He said, «You still got some time, baby, there’s still time to choke.»
That’s where her majesty dines on perpendicular lines.
So, stop making me stop, we are good times.
Stop! We are good times.
And I don’t even know.
It keeps repeating,
It keeps repeating,
It keeps repeating, and I don’t even know.
This job is taking its toll.
Sometime it be so droll.
You gotta jam it baby,
go on and jam it in the hole.
We are your pleasure, whatever you use.
We are good times, in whatever form you choose.
No battery, but your lights are on.
Flesh fantasy and our love goes on and on.
Jam it in the hole.
Stop! We are good times.
It keeps pushing
It keeps pushing me down,
It keeps pushing.
Tell me are you gonna push, push?
It’s just a sick ma-chine,
A certain fantasy,
An alternative version of what I need.
To fly a flag up a pole
It’s an attainable goal.
Rock and Roll ride home.
Just go and jam it in the hole.
Jam it in the hole.
Jam it in the hole.
Stop! We are good times.
I am god’s love, baby.
I’m Courtney Love, baby.
Who the hell are you?
No battery, but your lights are still on.
Flesh fantasy and our love goes on and on.
We are your pleasure, whatever you use.
We are good times, in whatever form you choose.
No battery, but your lights are still on.
Flesh fantasy and our love goes on and on.
We are your pleasure, whatever you use.
We are good times, in whatever form you choose.
What is the market value of a soul?
Kids keep jamming it into the hole.
Şarkı sözü çevirisi
Dur! İyi zamanlardayız.
Biz 80'lerden geliyoruz ve yardım etmek için buradayız.
O zaman aslan uyandı ve Mephistopheles konuştu.
Dedi ki, " hala biraz zamanın var, bebeğim, hala boğulmak için zaman var.»
Majestelerinin dik çizgilerle yemek yediği yer burası.
Beni durdurmayı bırak, iyi zamanlarız.
Dur! İyi zamanlardayız.
Ve ben bile bilmiyorum.
Sürekli kendini tekrar ediyor ,
Sürekli kendini tekrar ediyor ,
Tekrar edip duruyor ve ben bile bilmiyorum.
Bu iş çok kötü gidiyor.
Çok şakacı bir ara olacak.
Sıkıştır bebeğim.,
devam et ve deliğe sıkıştır.
Biz sizin zevkiniziz, ne kullanırsanız kullanın.
İyi günler, biz, form tercih ne olursa olsun.
Pil yok, ama ışıkların açık.
Et fantezisi ve aşkımız devam ediyor.
Deliğe sıkıştır.
Dur! İyi zamanlardayız.
İtmeye devam ediyor
Beni aşağı itmeye devam ediyor,
Zorlamaya devam ediyor.
Ikınacak mısın, ıkınacak mısın?
Bu sadece hasta bir ma-chine,
Belli bir fantezi,
İhtiyacım olan şeyin alternatif bir versiyonu.
Bir bayrak direğe uçmak için
Ulaşılabilir bir hedef değil.
Rock ' N ' Roll eve gidiyor.
Sadece git ve deliğe sıkıştır.
Deliğe sıkıştır.
Deliğe sıkıştır.
Dur! İyi zamanlardayız.
Ben Tanrı'nın sevgisiyim, bebeğim.
Ben Courtney Love, bebeğim.
Kimsin sen?
Pil yok, ama ışıkların hala açık.
Et fantezisi ve aşkımız devam ediyor.
Biz sizin zevkiniziz, ne kullanırsanız kullanın.
İyi günler, biz, form tercih ne olursa olsun.
Pil yok, ama ışıkların hala açık.
Et fantezisi ve aşkımız devam ediyor.
Biz sizin zevkiniziz, ne kullanırsanız kullanın.
İyi günler, biz, form tercih ne olursa olsun.
Bir ruhun piyasa değeri nedir?
Çocuklar onu deliğe sokmaya devam ediyor.