Electric Six — Nom De Plume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Six adlı sanatçının "Nom De Plume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby’s got a nom de plume
She goes, «Aaaaaaaaaaaah»
I met her in a sealed tomb
She goes, «Aaaaaaaaaaaah»
Yeah, baby, that’s the sound of the barrels letting loose
Take my hand
We’ll go online tonight
I’m a two-hearted man
And you get to be the woman tonight
And we get it right
Yeah, shake it up because I like it fizzy
You’re mother was half-Irish Catholic
And half-Ukrainian Jew
The spirit of darkness lives inside of you
And it’s Ukrainian, too
That’s why my baby’s got a nom de plume
Aaaaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaaaah
Get so mad
We’re going ball-gazing tonight
I got holes in my hands
And I could tell you some stories tonight
Over Turkish Delight
Take my hand
We’ll go offline tonight
I’m a two-hearted man
And you get to be the woman tonight
And we’ll get it right
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimin bir nom de plume var
O, " Aaaaaaaaaaaah»
Onunla mühürlü bir mezarda tanıştım.
O, " Aaaaaaaaaaaah»
Evet, bebeğim, bu fıçıların gevşemesinin sesi.
Elimi tut
Bu gece online gideriz
Ben iki yürekli bir adamım.
Ve bu gece kadın olacaksın.
Ve her şeyi doğru anlıyoruz
Evet, salla çünkü gazlı seviyorum.
Annen yarı İrlandalı bir Katolikti.
Ve yarı Ukraynalı Yahudi
Karanlığın ruhu içinde yaşıyor
Ve bu da Ukraynalı
Bu yüzden bebeğimin bir nom de plume var
Aaaaaaaaaaaah
Aaaaaaaaaaaah
Deli
Bu gece topa bakacağız.
Ellerimde delikler var.
Ve bu gece sana bazı hikayeler anlatabilirim
Türk Lokumu Üzerinde
Elimi tut
Bu gece çevrimdışı olacağız.
Ben iki yürekli bir adamım.
Ve bu gece kadın olacaksın.
Ve her şeyi doğru yapacağız