Electric Six — Pulling The Plug On The Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Six adlı sanatçının "Pulling The Plug On The Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now there was a dancefloor
At the hottest nightclub in town
Politicians and celebrities
Always going to get down, get down
And they won’t let me go in
Because I got no status
I went there with my friends
And they just laughed at us One of these days I’m gonna burn the whole thing to the ground
Pulling the plug on the party
Pulling the plug on the party
Pulling the plug on the party
Pulling the plug on the party
Now just because no one likes you
Don’t mean they don’t want you around
They wanna throw things at you
And for an encore they push you down, push you down
They sent a man to the moon just to watch him die
We dropped turkeys out of planes just to fill up the sky
And they know damn well they can’t fly
Pulling the plug on the party
Pulling the plug on the party
Pulling the plug on the party
Pulling the plug on the party
Baby now look at what you made me do Cos I only came here to party with you
Baby now look at what you made me do Cos I only came here to party with you…
With you…
Now I C-A-N-T S-T-A-N-D I-T
I can’t stand it any more
I’m tired of dancing on the floor
And I’ve seen all of this before-
I’ve seen all of this before-
I’ve seen all of this before-
I’ve seen all of this before-
Baby now look at what you made me do Cos I only came here to party with you
Baby now look at what you made me do Cos I only came here to party with you…
With you…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir dans pisti vardı
Şehirdeki en sıcak gece kulübünde
Politikacılar ve ünlüler
Her zaman aşağı inecek, aşağı inecek
Ve içeri girmeme izin vermiyorlar.
Çünkü hiçbir durum var
Oraya arkadaşlarımla gittim.
Ve bir gün bize güldüler. her şeyi yakıp kül edeceğim.
Partide fişi çekerek
Partide fişi çekerek
Partide fişi çekerek
Partide fişi çekerek
Şimdi sadece kimse sevmez çünkü sen
Seni istemedikleri anlamına gelmez.
Sana bir şeyler atmak istiyorlar.
Ve bir encore için seni aşağı itiyorlar, seni aşağı itiyorlar
Ölmesini izlemek için Ay'a bir adam gönderdiler.
Sadece gökyüzünü doldurmak için hindileri uçaklardan düşürdük
Ve uçamadıklarını çok iyi biliyorlar.
Partide fişi çekerek
Partide fişi çekerek
Partide fişi çekerek
Partide fişi çekerek
Bebeğim şimdi bana ne yaptırdığına bak Çünkü buraya sadece seninle eğlenmek için geldim.
Bebeğim şimdi bana ne yaptırdığına bak Çünkü buraya sadece seninle eğlenmek için geldim.…
Seninle beraber…
Şimdi Ben C-A-N-T S-T-A-N-D I-T
Ben dayanamayacağım daha fazla
Yerde dans etmekten yoruldum.
Ve bunların hepsini daha önce gördüm-
Bunların hepsini daha önce görmüştüm.-
Bunların hepsini daha önce görmüştüm.-
Bunların hepsini daha önce görmüştüm.-
Bebeğim şimdi bana ne yaptırdığına bak Çünkü buraya sadece seninle eğlenmek için geldim.
Bebeğim şimdi bana ne yaptırdığına bak Çünkü buraya sadece seninle eğlenmek için geldim.…
Seninle beraber…