Electric Six — Rubber Rocket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Six adlı sanatçının "Rubber Rocket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember when you walked into my life
All dressed up in leather?
Remember when you whispered to me We should always be together?
But girls like you ruin the future
Girls like you ruin my life
Girls like you make guys like me make love to a computer
Every night’s another nightmare
And I can’t wake up I go bananas and every time I see your face
I self destruct
Remember when you told me That you wanna ride the rubber rocket?
Remember when you told me that you want to Plug my plug into your socket?
But girls like you turn into witches
Girls like you turn into beasts
Girls like you find guys like me and eat our vital organs
Every night you’re the monster
Living underneath my bed
I go bananas and every time I see your face
I’m better off dead
This is what I turn into when I get really hungry
Man become machine and machine becometh monkey
This is what I turn into when I get close to you
When I get close to you
Every night’s another nightmare
And I can’t wake up I go bananas and every time I see your face
I self destruct
Yeah, check this out one time
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma girdiğin zamanı hatırla.
Deri mi giydin?
Bana her zaman birlikte olmamız gerektiğini fısıldadığını hatırlıyor musun?
Ama senin gibi kızlar geleceği mahvediyor.
Senin gibi kızlar hayatımı mahvediyor.
Senin gibi kızlar benim gibi erkekleri bilgisayarla sevişmeye zorluyor
Her gece başka bir kabus
Ve uyanamıyorum, çıldırıyorum ve yüzünü her gördüğümde
Kendimi imha ettim
Bana lastik rokete binmek istediğini söylediğini hatırlıyor musun?
Fişimi soketine takmak istediğini söylemiştin ya?
Ama senin gibi kızlar cadılara dönüşüyor.
Senin gibi kızlar canavarlara dönüşüyor
Senin gibi kızlar benim gibi erkekleri bulur ve hayati organlarımızı yerler
Her gece bir canavarsın.
Yatağımın altında yaşamak
Ben çıldırıyorum ve yüzünü her gördüğümde
Ölmeyi yeğlerdim
Gerçekten acıktığımda dönüştüğüm şey bu.
İnsan makine olur ve makine maymun olur
Sana yaklaştığımda dönüştüğüm şey bu.
Sana yaklaştığımda
Her gece başka bir kabus
Ve uyanamıyorum, çıldırıyorum ve yüzünü her gördüğümde
Kendimi imha ettim
Evet, bir kere bak.