Electric Wizard — Saturnine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Wizard adlı sanatçının "Saturnine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A black sun rises everyday
Shadows cross my path as if to say
«change your ways, change your life
Look up to the sky»
Tomorrow’ll soon be here then time to die
I hear if death bell tolling out my life
Every strike another plunging of the knife
Mistakes I’ve made lead me to an early grave
I know it’s too late I can’t be saved
Saturnine for all time the only way I’ve ever been
Saturnine in my mind high I sail the astral sea
Saturnine for all time I’ll never find a way to be free
Saturnine in my mind load another hit of weed
As I invoke these words from blackened page
Through the black arts I will find a way
To bring you back through space and time to me My priestess of mars set me free…
Şarkı sözü çevirisi
Her gün siyah bir güneş doğar
Gölgeler yolumdan geçiyor sanki
«sizin yöntemlerinizi değiştirin, yaşamınızı değiştirin
Gökyüzüne bak»
Yarın yakında burada olacak o zaman ölme zamanı
Ölüm çanının hayatımı çaldığını duyuyorum.
Her vuruş bıçağın başka bir dalışı
Yaptığım hatalar beni erken bir mezara götürür.
Biliyorum çok geç, kurtarılamam.
Satürn her zaman için şimdiye kadar olduğum tek yol
Satürn aklımda yüksek astral denizde yelken açıyorum
Satürn her zaman özgür olmanın bir yolunu asla bulamayacağım
Saturnine içinde benim mind yük başka hit arasında weed
Bu kelimeleri karartılmış sayfadan nasıl çağırıyorum
Siyah Sanatlar sayesinde bir yol bulacağım
Seni Uzay ve zamanda bana geri getirmek için Mars rahibem beni serbest bıraktı…