Electronic — Late At Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electronic adlı sanatçının "Late At Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t plan or conspire
I don’t want to get no higher
It’s your lack of ambition
Well they tell me that it’s missing
All the guns out on the western front are quiet now
Well it’s nice to hear the world breath a sigh
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
We are each like no other
We are unique to our Mother
We are foals in the stable
But we leave home when we’re able
But we all need someone
Like the earth needs the sun
And our fate will be found
In this life on the ground
Don’t you get it wrong
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
Here in this city late at night
Here in this city late at night
City late at night
Şarkı sözü çevirisi
Plan yapmıyorum ya da komplo kurmuyorum
Daha Yükseğe çıkmak istemiyorum.
Hırs eksikliği o
Bu eksik olan şey söylediler
Batı cephesindeki tüm silahlar artık sessiz.
Dünyanın nefes aldığını duymak güzel.
Cildinin rengi gibi.
Bunun bir anlamı olmadığını biliyorsun.
Sarıldığımız kıyafetler de önemli değil.
Ve geceleri uyanık yatarken
Kollarının beni sıkıca tutacağını biliyorum.
Ve hemen aldık şükürler olsun
Bu şehirde gece geç saatlerde
Her birimiz başka hiçbir şeye benzemiyoruz
Biz Annemize özgüyüz.
Ahırdaki taylarız.
Ama yapabildiğimizde evden ayrılıyoruz.
Ama hepimizin birine ihtiyacı var.
Dünyanın güneşe ihtiyacı olduğu gibi
Ve kaderimiz bulunacak
Yeryüzünde bu hayatta
Sakın yanlış anlama sana
Cildinin rengi gibi.
Bunun bir anlamı olmadığını biliyorsun.
Sarıldığımız kıyafetler de önemli değil.
Ve geceleri uyanık yatarken
Kollarının beni sıkıca tutacağını biliyorum.
Ve hemen aldık şükürler olsun
Bu şehirde gece geç saatlerde
Cildinin rengi gibi.
Bunun bir anlamı olmadığını biliyorsun.
Sarıldığımız kıyafetler de önemli değil.
Ve geceleri uyanık yatarken
Kollarının beni sıkıca tutacağını biliyorum.
Ve hemen aldık şükürler olsun
Bu şehirde gece geç saatlerde
Bu şehirde gece geç saatlerde
Bu şehirde gece geç saatlerde
Gece geç saatlerde şehir