Electronic — Make It Happen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electronic adlı sanatçının "Make It Happen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes we find ourselves
Looking for something new
We stand outside ourselves
Not knowing quite what we should do I am in debt to you
(Woo)
I owe respect to you
But you’ve got to learn it’s gonna turn
Into neglect for you
And though
You caught me naked
I didn’t enjoy it In fact I regret it Let’s make it happen
Why can’t you understand?
I am a fraction
A part of a broken man
I hope you understand
It’s part of my action plan
To bury you in the sand
The tides gonna turn
When will you learn
To stop hiding inside yourself
I bet you wish you were someone else
Tell me when will you learn
The day’s getting longer
And you’re getting common sense
So get right down off that fence
Ain’t it time that you turned
And though
You got me thinking
You could be faking
Your ego’s inflated and I’m sick of waiting
Let’s make it happen
Why can’t you understand?
I am a fraction
I am a broken man
I am a broken man
Let’s make it happen
Why can’t you understand?
I am a fraction
A part of a broken man
My soul is in rapture
If only we could hold on Let’s cause a reaction
Just like you know we should
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendimizi buluyoruz
Yeni bir şey mi arıyorsunuz
Kendimizin dışında duruyoruz
Ne yapmamız gerektiğini bilmeden sana borçluyum.
(Kur yapmak)
Sana saygı borçluyum.
Ama öğrenmelisin.
Senin için ihmal etmek
Ve yine de
Beni çıplak yakaladın
Bundan zevk almadım aslında pişman oldum.
Neden anlamıyorsun?
Ben bir kesirim.
Kırık bir adamın bir parçası
Umarım anlarsın
Bu benim eylem planımın bir parçası.
Seni kuma gömmek için
Gelgitler dönecek
Ne zaman öğreneceksin
Kendi içinde saklanmayı bırakmak için
Bahse girerim başka biri olmayı diliyorsundur.
Bana ne zaman öğreneceğini söyle
Gün uzuyor
Ve sağduyu kazanıyorsun
O yüzden hemen çitten in.
Neden açtın o zaman değil
Ve yine de
Düşünmemi sağladın
Numara yapıyor olabilir mi
Egon şişti ve beklemekten bıktım.
Hadi görelim
Neden anlamıyorsun?
Ben bir kesirim.
Ben kırık bir adamım
Ben kırık bir adamım
Hadi görelim
Neden anlamıyorsun?
Ben bir kesirim.
Kırık bir adamın bir parçası
Ruhum coşku içinde
Keşke dayanabilseydik. bir tepki verelim.
Tıpkı senin bildiğin gibi.