Electronic — Soviet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electronic adlı sanatçının "Soviet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it any wonder how the world spins it’s lonely days for me, like a record
with it’s bruises skips a beat of history.
In between the grooves is where I lie, wondering where this lover hides.
To the girl with the marble eyes, can it be that you’ve taken me by surprise?
The wind and rain have carried your fame to my front door in spite of my heart’s refrain.
Capulet and Montegue, never even heard of me and you.
I’ll keep this secret of how I adore, this passion girl that I was looking for.
Somehow here we are standing in the rain again.
If we could only run away, take this train to better days.
To the girl with the marble eyes, can it be that you’ve taken me by surprise?
The wind and rain have carried your fame to my front door in spite of my heart’s refrain.
Capulet and Montegue, never even heard of me and you.
I’ll keep this secret of how I adore, this passion girl that I was looking for.
Can I feel that it’s all around, in your eyes there lies this perfect sound.
Uhhmmm. .. .
I digress.
To the girl with the marble eyes, can it be that you’ve taken me by surprise?
The wind and rain have carried your fame to my front door in spite of my heart’s refrain.
Capulet and Montegue, never even heard of me and you.
I’ll keep this secret of how I adore, this passion girl that I was looking for.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın nasıl döndüğünü merak ediyor mu, bu benim için yalnız günler, bir rekor gibi
bu çürükler ile tarihin bir ritmini atlar.
Oluklar arasında, bu sevgilinin nerede saklandığını merak ediyorum.
Mermer gözlü kıza, beni şaşırttın mı?
Rüzgar ve yağmur, kalbimin nakaratına rağmen şöhretinizi ön kapıma taşıdı.
Capulet ve Montegue, seni ve beni hiç duymadılar.
Aradığım bu tutkulu kıza nasıl taptığımın sırrını saklayacağım.
Her nasılsa burada yine yağmurda duruyoruz.
Eğer sadece kaçabilseydik, bu trenle daha iyi günlere gidebilirdik.
Mermer gözlü kıza, beni şaşırttın mı?
Rüzgar ve yağmur, kalbimin nakaratına rağmen şöhretinizi ön kapıma taşıdı.
Capulet ve Montegue, seni ve beni hiç duymadılar.
Aradığım bu tutkulu kıza nasıl taptığımın sırrını saklayacağım.
Her yerde olduğunu hissedebilir miyim, gözlerinde bu mükemmel ses yatıyor.
Uhhmmm. .. .
Geride kalabilir.
Mermer gözlü kıza, beni şaşırttın mı?
Rüzgar ve yağmur, kalbimin nakaratına rağmen şöhretinizi ön kapıma taşıdı.
Capulet ve Montegue, seni ve beni hiç duymadılar.
Aradığım bu tutkulu kıza nasıl taptığımın sırrını saklayacağım.