Эльдар Далгатов — Милая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Эльдар Далгатов adlı sanatçının "Милая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Судьба так жестоко наказала
Теперь она совсем чужою стала
Но не забыл те дни
Нет воспоминаний без тебя

Когда то все красиво начиналось
Но видно мне всё это показалось
И нет теперь конца
Осталась ты лишь в снах

Милая без тебя душа тоскует
Милая солнце светит, но не греет
Милая понял я судьба злодейка
Милая буду ждать тебя навеки
Милая если жить я перестану
Милая я с небес на землю гляну
Милая бога об одном молю
Милая чтоб сберёг тебя одну

Улыбки мне твоей так не хватает
Как я тебя люблю, никто не знает
Но ты ведь не со мной
Я на свидании с луной

Судьба тебя дала, а жизнь украла
Ты только в моих снах со мною рядом
Печаль и груз в груди
Меня прошу прости

Милая без тебя душа тоскует
Милая солнце светит, но не греет
Милая понял я судьба злодейка
Милая буду ждать тебя навеки
Милая если жить я перестану
Милая я с небес на землю гляну
Милая бога об одном молю
Милая чтоб сберёг тебя одну

Милая без тебя душа тоскует
Милая солнце светит, но не греет
Милая понял я судьба злодейка
Милая буду ждать тебя навеки
Милая если жить я перестану
Милая я с небес на землю гляну
Милая бога об одном молю
Милая чтоб сберёг тебя одну

Şarkı sözü çevirisi

Kader çok acımasızca cezalandırıldı
Şimdi tamamen yabancı oldu
Ama o günleri unutmadım
Sensiz anılar yok

Her şey güzel başladığında
Görüldü ama bana bu gibi geldi
Ve artık sonu yok
Sadece rüyanda kaldın.

Tatlım sensiz ruh özlem
Sevimli güneş parlıyor ama sıcak değil
Tatlım ben kötü adamın kaderini anladım
Tatlım sonsuza kadar seni bekliyor olacağım
Hayatım, eğer yaşarsam, dururum.
Tatlım, cennetten dünyaya bakacağım.
Bir dua hakkında sevgili Tanrı
Tatlım seni yalnız bıraksın.

Gülümsemeni çok özledim.
Seni sevdiğim gibi, kimse bilmiyor
Ama sen benimle değilsin.
Ay'la randevum var.

Kader seni verdi ve hayat çaldı
Sadece rüyalarımda benimle birliktesin.
Göğsünde üzüntü ve yük
Beni lütfen affet

Tatlım sensiz ruh özlem
Sevimli güneş parlıyor ama sıcak değil
Tatlım ben kötü adamın kaderini anladım
Tatlım sonsuza kadar seni bekliyor olacağım
Hayatım, eğer yaşarsam, dururum.
Tatlım, cennetten dünyaya bakacağım.
Bir dua hakkında sevgili Tanrı
Tatlım seni yalnız bıraksın.

Tatlım sensiz ruh özlem
Sevimli güneş parlıyor ama sıcak değil
Tatlım ben kötü adamın kaderini anladım
Tatlım sonsuza kadar seni bekliyor olacağım
Hayatım, eğer yaşarsam, dururum.
Tatlım, cennetten dünyaya bakacağım.
Bir dua hakkında sevgili Tanrı
Tatlım seni yalnız bıraksın.