Element Of Crime — Weisses Papier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Element Of Crime adlı sanatçının "Weisses Papier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich nehm deine Katze und schuettel sie aus
Bis alles herausfaellt
Was sie jemals aus meiner Hand frass
Spaeter klopf ich noch den Teppich aus
Und find ich ein Haar von mir darin
Dann steck ich es einfach ein
Nichts soll dir boese Erinnerung sein
Verraten, was ich dir gewesen bin
Sag nicht, dass das gar nicht noetig waer
Denn schmerzhaft wird es erst hinterher
Wenn wieder hochkommt, was frueher mal war
Dann lieber so rein und so dumm sein wie weisses Papier
Auch werd ich in Zukunft ein anderer sein
Als der, den du in mir sahst
Die Hose, die Du mir gehaekelt hast
Werf ich in den Container der Heilsarmee rein
Ich ess auf dem Fussboden aus der Hand
Seh mir jeden Trickfilm im Fernsehen an Alles was Du nicht magst, lobe ich mir
Ich werd einfach so rein und so dumm sein wie weisses Papier
Nicht mal das Meer darf ich wiedersehen
Wo der Wind deine Haare vermisst
Wo jede Welle ein Seufzer
Und jedes Sandkorn ein Blick von dir ist
Am liebsten waer ich ein Astronaut
Und floege auf Sterne wo gar nichts vertraut
Und versaut ist durch eine Beruehrung von dir
Ich werd nie mehr so rein und so dumm sein wie weisses Papier
Şarkı sözü çevirisi
Kedini alıp çıkaracağım.
Her şey düşene kadar
Ellerimden ne yedin?
Daha sonra halıyı nakavt ediyorum
Ve içinde saçımı buluyorum.
Sonra ben sadece takın
Hiçbir şey senin için kötü bir anı olmamalı
Senin için yaptığım şeyleri ortaya çıkarmak
Bunun gerekli olmadığını söyleme
Acı veriyor çünkü o çok sonra oldu.
Geri geldiğinde, eskiden ne olurdu
O zaman beyaz kağıt kadar saf ve aptal olmayı tercih ederim
Ayrıca gelecekte başka biri olacağım
# İçimde gördüğün gibi #
Pantolonumu kestin.
Kurtuluş ordusunu konteynere atıyorum
Yerde elinden yerim
Televizyonda her karikatürü izle, sevmediğin her şey, kendimi övüyorum
Beyaz kağıt kadar saf ve aptal olacağım.
Deniz bile seni görebiliyorum
Rüzgarın saçlarını özlediği yer
Nerede her dalga bir iç çekiş
Ve her kum tanesi sana bir bakış
Astronot olmayı çok isterim.
Ve hiçbir şeyin güvenmediği yıldızlara uçun
Ve kirli sana dokunarak
Asla beyaz kağıt kadar saf ve aptal olmayacağım