Елена Терлеева — История любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Терлеева adlı sanatçının "История любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не забывай эту историю
И вспоминай радость и боль мою.
Книга пуста, слов не могу найти я У берегов маленькой весны.
Призрачный дождь в сердце размыл любовь.
Ты не придешь, не успокоишь вновь.
Все свои сны я потеряю здесь, в тишине
У берегов маленькой весны.
Всё, пора, время не остановить.
Лишь минуты на твоих часах убегают.
Никогда не смогу тебя забыть.
Только тихое «прости"из несбывшейся мечты.
Я тебе свою любовь оставляю!
Снег на губах, в сердце растает лёд.
Холод в глазах и не забыть любовь.
Солнечный луч, время рассвета мне не найти
У берегов маленькой весны.
Всё, пора, время не остановить.
Лишь минуты на твоих часах убегают.
Никогда не смогу тебя забыть.
Только тихое «прости"из несбывшейся мечты.
Я тебе свою любовь оставляю.
не забывай эту историю…
не забывай эту историю…
Şarkı sözü çevirisi
Bu hikayeyi unutma
Ve neşemi ve acımı hatırla.
Kitap boş, küçük bahar kıyılarında kelimeler bulamıyorum.
Kalpteki hayalet yağmur aşkı bulanıklaştırdı.
Gelmeyeceksin, tekrar sakinleşmeyeceksin.
Bütün rüyalarımı burada, sessizlikte kaybedeceğim.
Küçük bahar kıyılarında.
Tamam, zamanı, zamanı durdurulamaz.
Saatinde sadece dakikalar kaçıyor.
Asla seni unutmak.
Sadece gerçekleşmemiş bir rüyadan sessiz bir «üzgünüm".
Aşkımı sana bırakıyorum!
Dudaklarında kar, kalpte buz erir.
Gözlerinde soğuk ve aşkı unutma.
Güneş ışığı, Şafak vakti bulamıyorum
Küçük bahar kıyılarında.
Tamam, zamanı, zamanı durdurulamaz.
Saatinde sadece dakikalar kaçıyor.
Asla seni unutmak.
Sadece gerçekleşmemiş bir rüyadan sessiz bir «üzgünüm".
Aşkımı sana bırakıyorum.
bu hikayeyi unutma…
bu hikayeyi unutma…