Елена Терлеева — Стоп ничья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Терлеева adlı sanatçının "Стоп ничья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы без парашюта падаем туда, где трава.
Напрягаем спины, руки на замок — кто кого,
Ищем половины, в результате — ноль, ничего.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Шахматы и шашки — были наши ночи и дни,
И в груди затяжки — ты меня за них извини.
Я стираю файлы, очищаю память тебе.
Была с тобою, а теперь сама по себе.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Теряю силы и легко могу уснуть,
Ударю крыльями — тебя мне не вернуть.
Не стоит нам с тобой лететь на солнце,
Стоп, стоп — сказала.
Стоп, стоп — упала.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Şarkı sözü çevirisi
Paraşüt olmadan çimlerin olduğu yere düşeriz.
Germek sırt, eller kilit — kim kim,
Yarısını arıyoruz, sonuç olarak-sıfır, hiçbir şey.
Dur beraberlik, artık ben oynamayacağım,
Ve her şey benden uzak dursun, yalnız uçuyorum.
Dur beraberlik, artık ben oynamayacağım,
Ve her şey benden uzak dursun, yalnız uçuyorum.
Satranç ve Dama-bizim gece ve gün vardı,
Ve göğsünde puflar-onlar için özür dilerim.
Dosyaları siliyorum, hafızanı temizliyorum.
Seninle birlikteydim ve şimdi tek başıma.
Dur beraberlik, artık ben oynamayacağım,
Ve her şey benden uzak dursun, yalnız uçuyorum.
Dur beraberlik, artık ben oynamayacağım,
Ve her şey benden uzak dursun, yalnız uçuyorum.
Gücümü kaybediyorum ve kolayca uyuyabiliyorum,
Kanatlarımla vurursam seni geri getiremem.
Sen ve ben güneşe uçmamalıyız.,
Dur, dur dedim.
Dur, dur, düştü.
Dur beraberlik, artık ben oynamayacağım,
Ve her şey benden uzak dursun, yalnız uçuyorum.
Dur beraberlik, artık ben oynamayacağım,
Ve her şey benden uzak dursun, yalnız uçuyorum.