Елена Ваенга — Блюз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Блюз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Привычный звук, похожий на стон
Свою слезу ронял саксофон
Горели огни большого сити
Вы говорили: «Мадам, смотрите
Они не спят сегодня, в эту ночь, как мы»
Ты говоришь, беда одна не ходит
И просто так любовь приходит
Она не ждёт, что кто-то её позовёт
Ты никогда один не ходишь в гости
Ты любишь блюз, но ходишь с тростью
Ты странный мэн во всём и везде
О-е
Ты отдаёшь своим приличиям дань,
А мне уж голову дурманит шампань
Вы наклонились и сказали только раз:
«Мадам, поверьте, всё сегодня для Вас»
Ты говоришь, беда одна не ходит
И только раз любовь приходит
Она не ждёт, что кто-то её позовёт
Ты никогда один не ходишь в гости
Ты любишь блюз, но ходишь с тростью
Ты странный мэн во всём и везде
О-е
Под утро ночь, оставив печаль…
Но мне всё скажет твой старый рояль
Фальшивым до-диезом он дал понять
Что этот вечер повторится опять
Ты говоришь, беда одна не ходит
И просто так любовь приходит
Она не ждёт, что кто-то её позовёт
Ты никогда один не ходишь в гости
Ты любишь блюз, но ходишь с тростью
Ты странный мэн во всём и везде
Ты никогда один не ходишь в гости
Ты любишь блюз, но ходишь с тростью
Ты странный мэн во всём и везде
Ты никогда один не ходишь в гости
Ты любишь блюз, но ходишь с тростью
Ты странный мэн во всём и везде
О-е
Şarkı sözü çevirisi
Bir inilti gibi tanıdık bir ses
Gözyaşları saksafon tarafından düştü
Büyük şehir ışıkları yanıyor
«Hanımefendi, bakın " demiştiniz.
Bu gece bizim gibi uyuyamıyorlar.»
Sorun tek başına gitmez diyorsun.
Ve sadece aşk geliyor
Birinin onu çağırmasını beklemiyor.
Asla tek başına ziyarete gitmezsin.
Blues'u seviyorsun ama bastonla yürüyorsun
Sen her yerde ve her yerde garip bir Meng vardır
O-e
Saygılarını sunuyorsun.,
Ve bana kafa uyuşturucu şampanya
Eğildin ve sadece bir kez söyledin:
"Madam, inanın bana, bugün her şey sizin için»
Sorun tek başına gitmez diyorsun.
Ve sadece bir kez aşk geliyor
Birinin onu çağırmasını beklemiyor.
Asla tek başına ziyarete gitmezsin.
Blues'u seviyorsun ama bastonla yürüyorsun
Sen her yerde ve her yerde garip bir Meng vardır
O-e
Sabah gece altında, üzüntü bırakarak…
Ama eski piyanonun bana her şeyi anlatacak.
Sahte do-sharp o açıkça yaptı
Bu akşam tekrar olacak
Sorun tek başına gitmez diyorsun.
Ve sadece aşk geliyor
Birinin onu çağırmasını beklemiyor.
Asla tek başına ziyarete gitmezsin.
Blues'u seviyorsun ama bastonla yürüyorsun
Sen her yerde ve her yerde garip bir Meng vardır
Asla tek başına ziyarete gitmezsin.
Blues'u seviyorsun ama bastonla yürüyorsun
Sen her yerde ve her yerde garip bir Meng vardır
Asla tek başına ziyarete gitmezsin.
Blues'u seviyorsun ama bastonla yürüyorsun
Sen her yerde ve her yerde garip bir Meng vardır
O-e