Елена Ваенга — Блудница şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Блудница" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Позабыла меня любовь, ничего не сказав, ушла,
Поддалась искушениям вновь,
И другого себе нашла.
Издевается надо мной,
Веселится и пьет вино,
А когда наступает ночь, стучится в мое окно
Издевается надо мной,
Веселится и пьет вино,
А когда наступает ночь, стучится в мое окно
Я ее теперь не позову,
С глаз долой, а из сердца вон
Одиночество переживу
Не пойду я к ней на поклон.
Мое сердце стучит в груди, надрывается и зовет,
А я прошу тебя, не уходи, соглашается и идет
Мое сердце стучит в груди, надрывается и зовет,
А я прошу тебя, не уходи, соглашается и идет
Так живем мы с ней много лет,
Развлекаемся и поем.
Разбирая где тьма, где свет,
Бог подскажет, а мы поймем.
Веселимся и пьем вино,
А когда ночь дышит тишиной,
Она стучится в мое окно,
Издевается надо мной.
Веселимся и пьем вино,
А когда ночь дышит тишиной,
Она стучится в мое окно,
Издевается надо мной.
Мое сердце стучит в груди, надрывается и зовет,
А я прошу тебя, не уходи, соглашается и идет.
А я прошу тебя, не уходи.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk beni unuttu, hiçbir şey söylemeden gitti,
Yine günaha yenik,
Ve başka bir tane buldum.
Beni taciz,
Eğleniyor ve şarap içiyor,
Ve gece düştüğünde, penceremi çalıyor
Beni taciz,
Eğleniyor ve şarap içiyor,
Ve gece düştüğünde, penceremi çalıyor
Onu şimdi çağırmayacağım.,
Gözlerden uzak ve kalpten dışarı
Yalnızlık yaşayacağım
Ona boyun eğmeyeceğim.
Kalbim göğsüme çarpıyor, yırtılıyor ve çağırıyor,
Ve sana yalvarıyorum, gitme, kabul eder ve gider
Kalbim göğsüme çarpıyor, yırtılıyor ve çağırıyor,
Ve sana yalvarıyorum, gitme, kabul eder ve gider
Yıllardır böyle yaşıyoruz.,
Eğleniyoruz ve yemek yiyoruz.
Karanlığın nerede olduğu, ışığın nerede olduğu,
Tanrı söyler, biz de anlarız.
Eğlenmek ve şarap içmek,
Ve ne zaman gece nefes sessizlik,
Penceremi çalıyor,
Alay eder benimle.
Eğlenmek ve şarap içmek,
Ve ne zaman gece nefes sessizlik,
Penceremi çalıyor,
Alay eder benimle.
Kalbim göğsüme çarpıyor, yırtılıyor ve çağırıyor,
Sana yalvarıyorum, gitme, kabul eder ve gider.
Sana yalvarıyorum, gitme.