Елена Ваенга — Город şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Город" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Старую песню мама моя пела мне перед сном
И я поднималась над облаками, слыша малиновый звон
Ведь мир на ладони весь теперь передо мной
Тихая печаль, крылья за спиной
И я не одна,
А за мной стоят города
Маленький северный рай
Каменные цветы
Падают все мосты на небо
И на небо падаем мы Молчит, не даёт ответ
Слёзы льёт город мой
Ему уже 300 лет,
А он ещё молодой
Молчит, не даёт ответ
Слёзы льёт город мой
Ему уже 300 лет,
А он ещё молодой
Что-то приходит, что-то уйдёт, что-то сгорит дотла,
А я забываю старую боль, глядя на купола
Ведь мир на ладони весь теперь передо мной
Тихая печаль, крылья за спиной
И я не одна,
А за мной стоят города
Маленький северный рай
Каменные цветы
Падают все мосты на небо
И на небо падаем мы Молчит, не даёт ответ
Слёзы льёт город мой
Ему уже 300 лет,
А он ещё молодой
Молчит, не даёт ответ
Слёзы льёт город мой
Ему уже 300 лет,
А он ещё молодой
Старую песню мама моя пела мне перед сном
И я поднималась над облаками, слыша малиновый звон
Ведь мир на ладони весь теперь передо мной
Тихая печаль, крылья за спиной
И я не одна,
А за мной стоят города
Маленький северный рай
Каменные цветы
Падают все мосты на небо
И на небо падаем мы Молчит, не даёт ответ
Слёзы льёт город мой
Ему уже 300 лет,
А он ещё молодой
Молчит, не даёт ответ
Слёзы льёт город мой
Ему уже 300 лет,
А он ещё молодой
Ему уже 300 лет,
А он ещё молодой
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir şarkı annem yatmadan önce bana şarkı söyledi
Ve bulutların üzerinde yükseldim, kıpkırmızı bir zil duydum
Sonuçta, dünya avucunun içinde şimdi önümde
Sessiz üzüntü, arkasında kanatlar
Ve yalnız değilim,
Arkamda şehirler var.
Küçük Kuzey cenneti
Taş çiçekler
Tüm köprüler gökyüzüne düşüyor
Ve gökyüzüne düşüyoruz, sessiziz, cevap vermiyor
Gözyaşları şehir benim dökülen
O zaten 300 yaşında,
Ve o hala genç
Sessiz, cevap vermiyor
Gözyaşları şehir benim dökülen
O zaten 300 yaşında,
Ve o hala genç
Bir şey gelir, bir şey gider, bir şey yakar,
Ve ben kubbelere bakarken eski acıyı unutuyorum
Sonuçta, dünya avucunun içinde şimdi önümde
Sessiz üzüntü, arkasında kanatlar
Ve yalnız değilim,
Arkamda şehirler var.
Küçük Kuzey cenneti
Taş çiçekler
Tüm köprüler gökyüzüne düşüyor
Ve gökyüzüne düşüyoruz, sessiziz, cevap vermiyor
Gözyaşları şehir benim dökülen
O zaten 300 yaşında,
Ve o hala genç
Sessiz, cevap vermiyor
Gözyaşları şehir benim dökülen
O zaten 300 yaşında,
Ve o hala genç
Eski bir şarkı annem yatmadan önce bana şarkı söyledi
Ve bulutların üzerinde yükseldim, kıpkırmızı bir zil duydum
Sonuçta, dünya avucunun içinde şimdi önümde
Sessiz üzüntü, arkasında kanatlar
Ve yalnız değilim,
Arkamda şehirler var.
Küçük Kuzey cenneti
Taş çiçekler
Tüm köprüler gökyüzüne düşüyor
Ve gökyüzüne düşüyoruz, sessiziz, cevap vermiyor
Gözyaşları şehir benim dökülen
O zaten 300 yaşında,
Ve o hala genç
Sessiz, cevap vermiyor
Gözyaşları şehir benim dökülen
O zaten 300 yaşında,
Ve o hala genç
O zaten 300 yaşında,
Ve o hala genç