Елена Ваенга — Мосты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Мосты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Падала на воду осень
Я сама не могу тебя бросить.
И опять говорю глупости
За любовь ты меня прости
За любовь ты меня прости.
Холодно городу без нас
И слеза потянулась из глаз.
Я сама проплакала глаза,
С вечера не заплетённая коса,
С вечера не заплетённая коса.
Я стою по средине Москвы
Закрываю глаза — мосты
И пишу на письмо нотами
Жди меня, не ругай, мон ами
Жди меня, не ругай, мон ами
Падала на ладонь осень,
Я сама не могу тебя бросить,
И опять говорю глупости,
За любовь ты меня прости,
За любовь, ты меня прости.
Şarkı sözü çevirisi
Sonbaharda suya düştü
Ben kendim yapamam seni bırakamam.
Ve yine aptalca konuşuyorum
Aşk için beni affet
Aşk için beni affet.
Bizsiz soğuk şehir
Ve gözyaşları gözlerinden uzandı.
Gözlerimi kendim ağladım,
Akşam örgülü örgü değil,
Akşam örgülü örgü değil.
Moskova'nın ortasında duruyorum.
Gözlerimi kapatıyorum-köprüler
Ve mektuba notlarla yazıyorum
Beni bekle, azarlama, Mon Ami
Beni bekle, azarlama, Mon Ami
Sonbahar palmiye düştü,
Ben kendim yapamam seni bırakamam,
Ve yine aptalca konuşuyorum,
Aşk için beni affet,
Aşk için özür dilerim.