Елена Ваенга — Океаны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Океаны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я прошу, не верь тому,
что люди опять о нас говорят.
Я сама уж поняла,
Что я не смогу даже дышать без тебя.
И океанами стали твои глаза.
И ярче света их нет.
Что мне теперь зима?
Мне твоего огня хватит на тысячу лет.
Знаешь, а у нас с тобой
Все-таки была любовь…
Все-таки она была
На двоих одна…
А теперь я без тебя
Словно птица без крыла
Пропадаю в небе,
Как одна звезда…
Голос мой и два крыла
Ты мне подарил
В конце зимы.
Ведь тебе нужна лишь я И сердце мое понял только ты!
И океанами стали твои глаза.
И ярче света их нет.
Что мне теперь зима?
Мне твоего огня хватит на тысячу лет.
Знаешь, а у нас с тобой
Все-таки была любовь…
Все-таки она была
На двоих одна…
А теперь я без тебя
Словно птица без крыла
Пропадаю в небе,
Как одна звезда…
Я прошу, не верь тому,
что люди опять о нас говорят.
Я сама уж поняла,
Что я не смогу даже дышать без тебя.
И океанами стали твои глаза.
И ярче света их нет
Ну, что мне теперь зима?
Мне твоего огня хватит на тысячу лет.
Знаешь, а у нас с тобой
Все-таки была любовь…
Все-таки она была
На двоих одна…
А теперь я без тебя
Словно птица без крыла
Пропадаю в небе,
Как одна звезда…
Пропадаю в небе,
Как одна звезда
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen, tom'a inanma.,
insanların yine bizim Hakkımızda söylediklerini.
Ben kendim anladım,
Ben yapamam nefes bile sensiz.
Ve okyanuslar gözlerin oldu.
Ve ışıktan daha parlak değiller.
Şimdi kış ne olacak?
Senin ateşin bin yıl sürecek.
Biliyor musun, biz seninle
Yine de aşk vardı…
Yine de öyleydi.
İki kişilik bir…
Ve şimdi ben sensiz
Kanatsız bir kuş gibi
Gökyüzünde kayboluyorum,
Bir yıldız gibi…
Ses benim ve iki kanat
Bana sen verdin.
Kışın sonunda.
Sonuçta, sadece bana ihtiyacın var ve kalbim sadece seni anladı!
Ve okyanuslar gözlerin oldu.
Ve ışıktan daha parlak değiller.
Şimdi kış ne olacak?
Senin ateşin bin yıl sürecek.
Biliyor musun, biz seninle
Yine de aşk vardı…
Yine de öyleydi.
İki kişilik bir…
Ve şimdi ben sensiz
Kanatsız bir kuş gibi
Gökyüzünde kayboluyorum,
Bir yıldız gibi…
Lütfen, tom'a inanma.,
insanların yine bizim Hakkımızda söylediklerini.
Ben kendim anladım,
Ben yapamam nefes bile sensiz.
Ve okyanuslar gözlerin oldu.
Ve ışıktan daha parlak değiller
Peki, şimdi kış ne olacak?
Senin ateşin bin yıl sürecek.
Biliyor musun, biz seninle
Yine de aşk vardı…
Yine de öyleydi.
İki kişilik bir…
Ve şimdi ben sensiz
Kanatsız bir kuş gibi
Gökyüzünde kayboluyorum,
Bir yıldız gibi…
Gökyüzünde kayboluyorum,
Bir yıldız gibi