Elend — Laceration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elend adlı sanatçının "Laceration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hollowed by the pain,
I feel the rage coming in Suffocating waves.
As a wreck in the streams of my bloodied kin’s blood,
I dreamt of timessaturnine when the festring might
Enflamed our hearts to the point where the lacerating
Was a joy …
It was a joy!
And then, whenthe Vision’s gone
And Death’s unformed,
I am torn.
Our eyes are enslaved by the sight of the pyres,
Cast under the yoke of our own death.
Uttermost the drugs that have led us thus far:
The eyes, the poison, the vision, the might,
But still we dont probe the silence.
Here I am rolled and rolled by the stream.
The state of foam,
The moaning of the winds.
Over
the
cracked roads,
Through the reeds
of the
marches,
Hollow voices
blow
and the leaves
bow down
to other masters.
Şarkı sözü çevirisi
Acı tarafından oyulmuş,
Öfkenin boğucu dalgalar halinde geldiğini hissediyorum.
Kanlı akrabalarımın kanının akışlarında bir enkaz gibi,
Ben hayal timessaturnine zaman festring olabilir
Kalplerimizi yırtılan noktaya kadar alevlendirdi.
Bir sevinç oldu …
Bu bir zevkti!
Ve sonra, Vizyon kaybolduğunda
Ve ölüm şekilsiz,
Yırtıldım.
Gözlerimiz ateşin görüntüsüyle köleleştirildi,
Kendi ölümümüzün boyunduruğunun altına at.
Bizi şimdiye kadar yönlendiren ilaçlar:
Gözler, zehir, vizyon, güç,
Ama yine de sessizliği araştırmıyoruz.
Burada bir dere tarafından yuvarlanıyorum ve yuvarlanıyorum.
Köpük durumu,
Rüzgarların inlemesi.
Üzerinde
bu
kırık yollar,
Sazlık ile
of the
Martlar,
İçi boş sesler
rüzgâr
ve yapraklar
boyun eğmek
diğer ustalara.