Elephant Man — Robbery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elephant Man adlı sanatçının "Robbery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man, I gotta get this damn money, man
Nah, man I can’t take this, this time, straight up man
(Yup! Elephant Man, that’s Killah Priest
I dedicate this one for the thugs on the streets
America, you know for the poor, we moan and me weep
That’s me, come on!) Cat gotta do what I gotta do Whatever way I could, youknowhatImean? Yo Look, my cash nope, baby cryin'
Had enough, I grabbed my iron
Call up the crew, is what you do Be at my spot, around two
Oh yeah, bring some guns, bring some ass
I got a way, we can make some cash
My woman beefin', my momma sick
If I don’t get it, look, I’mma flip
The doorbell ring, exchange some slang
We laughed a little, y’all got them things
Okay thanks, now look here’s the plan
Hold up, Priest, yo, whose your man?
Oh him? That’s, my man Sharod
Don’t worry about him, that’s the God
He specializes in, gun firin'
Pickin' locks and, ditchin' cops
And robberies, goes on, robbin' sprees
He’s the, he’s the man, here’s the plan
Remember the bank, we met at before
Well, he headed back to make a withdrawel
It’s about to be a robbery (damn right, I’mma get it)
It’s about to be a robbery (damn right, I’mma get it)
We about to catch a body (damn right, I’mma get it)
We about to catch a body (damn right, I’mma get it)
Take the cash, take the dough like my nigga Robin Hood
Then me take the money, buy a big house in the Hollywood
It’s tally good, rob that nigga, be and say all good
Give back to the project, cuz we should
Eighteen, forty like, he met thee, only we make the money
We pilot off, pilot off, been at the bank, we not the money
We not bummy, roll 'em tree, I’m not funny
We climb it, y’all no homey, give thanks
Show me a car ruff, where we walk, the money that we make
Man off the chauffeur, not until we gettin' it Know people, bilingual, we not to run we life, we wreck
The only thing can top off, knowin' our thing is our debt
And my friend, Killah Priest, don’t own a private jet
Because of friend, those and thousand
Droop it, that told me write rhyme, me write check
You not like, Killah Priest and the Elephant Man, come on!
Told the teller, feel the bags
Had the mack, pointin' at the glass
Hurry up, you’re movin' slow
Time is money and I got to go Grab the bags, head for the door
Backin' out, clutchin' the dog
We heard sirens, dashed to the ride
Any cop we see, open fire
Cop car, swung around the block
My man Rock, opened up shots
My homey Lace, real nutty case
Said let’s get it on, fuck a chase
Women screamin', grabbin' they kids
My homey Lace, flashin' the shit
Laughin' and shit, homey is sick
Look at Sharod, said let’s go Four desperadoes, holdin' the dough
Make a left, yo, make a right
Head straight, though, watch those lights
We’re in the hideout, laughin' it up Watchin' the news, about the bank we stuck (it's a robbery!)
You know! You like an engineer warrior, laser beam carrier
We tear on any bank or done broke any barrier
Nuclear taxin' like Whitney or Mariah
We either come together, one that never ponder
Any face the project loss and only cuz he get that
Better you felt on the navy, you felt on the army, the undertaker
Marine, agile list the, that this one, we be later
Killah Priest, boy, I heft it on, yup!
You rule it on them, them they know who we are
Plus we get the paper, we ready for Jaguar
Fly rim or swim, we drive me a car
Either you done a movie, or you a movie star
You can come again, or you can travel me again
Hire like them and then I did it again
Şarkı sözü çevirisi
Dostum, bu lanet parayı almalıyım.
Hayır, dostum, buna dayanamıyorum, bu sefer, düz adam.
(Evet! Fil adam, bu Killah rahip
Bunu sokaktaki haydutlara ithaf ediyorum.
Amerika, biliyorsun, fakirler için inliyoruz ve ağlıyorum
Bu benim, hadi! Yol elimden geleni yapmam gerekeni ) kedi yapmalı, youknowhatİmean? Bak, param yok, bebeğim ağlıyor.
Yeter, demirimi aldım.
Mürettebatı çağır, ne yaparsan yap benim yerimde ol, yaklaşık iki
Oh evet, biraz silah getir, biraz kıç getir
Bir yol buldum, biraz para kazanabiliriz.
Kadınım beefin', annem hasta
Eğer anlamazsam, bak, takla atacağım.
Kapı zili çalıyor, biraz argo değiştiriyor
Biraz güldük, hepiniz bir şeyler aldınız
Tamam, teşekkürler, şimdi plana bak.
Bekle, rahip, adamım kimin?
Onu Oh? Bu benim adamım Sharod.
Onun için endişelenme, bu Tanrı.
Silah ateşinde uzmanlaşmıştır.
Kilitleri topluyorum ve polisleri terk ediyorum.
Ve soygunlar, devam ediyor, robbin ' sprees
İşte planımız.
Daha önce tanıştığımız bankayı hatırla.
Tekrar bir withdrawel hale geliyor
Bir soygun hakkında (çok doğru, al söyleyeceğim bu)
Bir soygun hakkında (çok doğru, al söyleyeceğim bu)
Bir ceset yakalamak üzereyiz (lanet olsun, onu alacağım)
Bir ceset yakalamak üzereyiz (lanet olsun, onu alacağım)
Parayı al, parayı al benim Zenci Robin Hood gibi
Sonra parayı alıp Hollywood'da büyük bir ev alacağım.
Tally iyi, rob zenci, olması iyi bir şey
Projeye geri ver, çünkü bunu yapmalıyız.
On sekiz, kırk gibi, seninle tanıştı, sadece para kazanıyoruz
Biz pilot kapalı, pilot kapalı, bankada olmuştur, biz para değil
Biz bummy değil, onları ağaç rulo, ben komik değilim
Tırmanıyoruz, hepiniz Kanka değilsiniz, teşekkür edin
Bana bir araba ruff göster, nerede yürüyoruz, kazandığımız para
Şoförden bir adam, insanları tanıyana kadar değil, iki dilli, koşmamalıyız, hayatımız var, yıkılıyoruz
Tek yapabileceğimiz şey, işimizin borcumuz olduğunu bilmek.
Ve arkadaşım, Killah Priest, özel bir jetin yok
Çünkü arkadaş, bu ve bin
Bırak, bana kafiye yazmamı söyledi, Çek yazıyorum
Sen sevmiyorsun, Killah rahip ve fil adam, hadi!
Veznedara söyledim, çantaları hisset
Mack vardı, camı işaret ediyordu.
Acele et, yavaş hareket ediyorsun.
Zaman paradır ve gidip çantaları almalıyım, kapıya doğru gidiyorum.
Geri çekil, köpeği tut.
Sirenler duyduk, yola çıktık
Gördüğümüz herhangi bir polis, ateş açın
Polis arabası, bloğun etrafında sallandı
Adamım Rock, atışları açtı
Benim homey Dantel, gerçek çatlak durumda
Hadi başlayalım dedi, kovalamacayı siktir et
Kadınlar screamin' yakalaması' onlar çocuk
Kanka dantelim, ateşini bok
Gülmek ve bok, homey hasta
Sharod'a bak, dedi ki, dört desperadoes gidelim, parayı tutalım
Bir sol, yo, sağa dön
Yine de düz kafa, bu ışıklara dikkat et
Saklanıyoruz, gülüyoruz, sıkıştığımız banka hakkında haberleri izliyoruz (bu bir soygun!)
Biliyorsun! Bir mühendis savaşçı, lazer ışını taşıyıcı gibi
Herhangi bir bankada yırtık ya da herhangi bir bariyeri kırdık
Whitney veya Mariah gibi nükleer vergi
Ya bir araya geliriz, asla düşünmeyiz.
Herhangi bir yüz proje kaybı ve sadece cuz o olsun
Donanmada daha iyi hissettin, orduda daha iyi hissettin, undertaker
Deniz, çevik Listesi, Bu bir, daha sonra olacak
Killah Priest, evlat, onu ağırladım, Evet!
Onlara hükmediyorsun, kim olduğumuzu biliyorlar.
Ayrıca kağıdı alırız, Jaguar için hazırız
Uçmak ya da yüzmek, bana bir araba sürüyoruz
Ya bir film yaptın ya da bir film yıldızısın
Tekrar gelebilirsin ya da beni tekrar gezebilirsin.
Onlar gibi işe ve sonra tekrar yaptım