Elevation Worship — The Gospel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elevation Worship adlı sanatçının "The Gospel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As we were singing that song…
There’s someone listening or watching this
That needs a brand new start in Jesus Christ
Right now, wherever you are
If God is drawing you to himself
And you felt as we were singing
«You are making all things new»
That this moment is meant to be the beginning
Of your new life in Christ
2nd Corinthians 5: 17 says
«That if anyone is in Crist, is a new creation
The old is gone and the new has come
Right now, whether you’re in this place tonight
Driving down the road, watching this
On television, online or by DVD
I want to give you the opportunity to say
«This moment, is the moment
Where Jesus Christ made all things new in my life»
And for the person that is tired
Of the same old attempts to clean up your life
The same old dead paths to find joy
Your past has haunted you
Your future has imparalized
No matter how you try
You can’t get it together
And the beauty of the Gospel is this:
That Jesus came so that You
Would not have to get it together
But so that you could offer him
The broken pieces of your fragmented life
Your uncertain future
And so that all things could be made new
Churchl let’s pray together and for all of you
Who want to receive Jesus Christ
As the Lord and Saviour of your life
You pray this in your heart with me
And God will make all things new
This will be th beginning
Of the best days of your life
And the beginning of an eternal relationship
With the God who sent His Son
To make all things new
Let’s pray together church and say this:
Heavenly Father, I need a new start
I need your grace, I need your mercy
I give my life and all of my sins
I turn from my own ways… To trust in you
Thank you Jesus, for dying for me
I believe you rose again, to give new life
I place my hope in you
Make me a brand new person
Give me a brand new start
And I will live for you
All the days of my life
Grace
Mercy
Salvation
Forgiveness
Hope
Restoration
This is a brand new day
You’re a brand new person
You have a brand new home, in Jesus name
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söylüyorduk o şarkıyı…
Bunu dinleyen ya da izleyen biri var.
Bu İsa Mesih'te yepyeni bir başlangıç ihtiyacı var
Şu anda, nerede olursanız olun
Eğer Tanrı seni kendine çekiyorsa
Ve sen bizim şarkı söylediğimizi hissettin.
"Her şeyi yeni yapıyorsun»
Bu anın başlangıcı olması gerekiyordu
Mesih'teki yeni hayatın hakkında
2. Korintliler 5: 17 diyor
"Eğer birisi Crist ise, yeni bir yaratımdır
Eski gitti ve yeni geldi
Şu anda, bu gece burada olup olmadığınızı
Yolda sürüş, bunu izliyor
Televizyonda, çevrimiçi veya DVD ile
Sana söylemek için bir fırsat vermek istiyorum
"Bu an, o an
İsa Mesih'in hayatımdaki her şeyi yeni yaptığı yer»
Ve yorgun olan kişi için
Hayatınızı temizlemek için aynı eski girişimlerden
Neşeyi bulmak için aynı eski ölü yollar
Geçmişin sana musallat oldu.
Geleceğiniz gerçek oldu.
Nasıl denersen dene
Biz birlikte alabilirsiniz
Ve İncil'in güzelliği budur:
İsa öyle geldi ki
Bir araya getirmek zorunda kalmazdım
Ama ona teklif edebilmen için.
Parçalanmış hayatınızın kırık parçaları
Belirsiz geleceğiniz
Ve böylece her şey yeni yapılabilir
Churchl birlikte ve hepiniz için dua edelim
İsa Mesih'i kabul etmek isteyen
Hayatınızın Efendisi ve kurtarıcısı olarak
Benimle yüreğinde dua et.
Ve Tanrı her şeyi yeni yapacak
Bu inci olacak başlangıç
Hayatınızın en güzel günlerinden
Ve sonsuz bir ilişkinin başlangıcı
Oğlunu Gönderen Tanrı ile
Her şeyi yeni yapmak için
Kilisede birlikte dua edelim ve bunu söyleyelim:
Cennetteki babamız, yeni bir başlangıca ihtiyacım var
Majesteleri lazım, merhamet lazım
Hayatımı ve tüm günahlarımı veriyorum
Sana güvenmek için kendi yolumdan dönüyorum.
Teşekkür ederim İsa, benim için öldüğün için
Yeni bir hayat vermek için tekrar yükseldiğine inanıyorum
Sana umut benim yaşadığım
Beni yepyeni bir insan yap
Bana yepyeni bir başlangıç yap
Ve senin için yaşayacağım
Hayatımın tüm günleri
Lütuf
Rahmet
Kurtulma
Af
Umudum
Restorasyon
Bu yepyeni bir gün
Yepyeni bir insansın
İsa adına yepyeni bir evin var.