Eli Lieb — Place of Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eli Lieb adlı sanatçının "Place of Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waited for hours watching the day go by
I’m calling your name but you’re no where in sight
holding off for a piece of heaven
standing blinded closing off the space I’m in All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
Hoping for someone closing your eyes at night
you’re praying to god and you don’t know why
trying to find your piece of heaven
standing blinded closing of the space you’re in All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
And if you let go and see that you’re falling
you’ll find your way home
and if you fall down and see that you’re bleeding
you’ll find your way home
All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
Şarkı sözü çevirisi
Günün geçişini izlemek için saatlerce bekledim
Adını söylüyorum ama görünürde hiçbir yerde değilsin
cennetin bir parçası için kapalı tutarak
kör duruyorum, uzayı kapatıyorum, tüm bu hatlarda bu gece aşağı iniyorum.
ve duvarlarınızın çökmesine izin verin çevrenizdeki dünyanın ölmesine izin verin
ve tüm bu hayat boyunca, bu gece onu parçaladığını biliyordun
jut gözlerini aç ve bu cennet yerine götür
Geceleri gözlerini kapatan biri için umut
Tanrı'ya dua ediyorsun ve nedenini bilmiyorsun.
cennet parçasını bulmaya çalışıyorum
tüm bu hatlar bu gece aşağı geliyor
ve duvarlarınızın çökmesine izin verin çevrenizdeki dünyanın ölmesine izin verin
ve tüm bu hayat boyunca, bu gece onu parçaladığını biliyordun
jut gözlerini aç ve bu cennet yerine götür
Ve eğer bırakırsan ve düştüğünü görürsen
eve dönüş yolunu bulacaksın.
ve eğer düşersen ve kanadığını görürsen
eve dönüş yolunu bulacaksın.
Bu hatların hepsi bu gece aşağı geliyor
ve duvarlarınızın çökmesine izin verin çevrenizdeki dünyanın ölmesine izin verin
ve tüm bu hayat boyunca, bu gece onu parçaladığını biliyordun
jut gözlerini aç ve bu cennet yerine götür