Eli Young Band — Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eli Young Band adlı sanatçının "Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s sick of this town, she’s sick of that boy
Yeah she’s sick of dreams that never take flight
There’s gotta be more than the same old story
So she’s gonna turn the page tonight
And turn the radio up (turn the radio up)
Roll the windows down
She got a full tank of gas (she got a full tank of gas)
Ain’t no stopping her now
She’s got the pedal to the floor in a hand-me-down Ford,
Yeah, the only thing that’s left to do Is catch a couple green lights and those baby blue eyes
Are leaving nothing in that rearview
But dust, nothing but dust
She’s fighting back tears, she’s fighting back years
Of the only life she’s ever known
There’s a future that’s bright in the dead of this night,
And all she’s gotta do is go
And turn the radio up (turn the radio up)
Roll the windows down
She got an open road (she got an open road)
Ain’t no stopping her now
She’s got the pedal to the floor in a hand-me-down Ford,
Yeah, the only thing that’s left to do Is catch a couple green lights and those baby blue eyes
Are leaving nothing in that rearview
But dust, nothing but dust
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
She got the radio up,
She got the windows down,
No she won’t look back
Ain’t no stopping her,
Ain’t no stopping her now…
She’s got the pedal to the floor in a hand-me-down Ford,
Yeah, the only thing that’s left to do Is catch a couple green lights and those baby blue eyes
Are leaving nothing in that rearview
But dust, nothing but dust
Dust, nothing but dust
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasabadan bıktı, o çocuktan bıktı.
Evet, hiç uçmayan rüyalardan bıktı.
Aynı eski hikayeden daha fazlası olmalı.
Bu yüzden bu gece sayfayı çevirecek.
Ve radyoyu açın (radyoyu açın)
Pencereleri aşağı yuvarlayın
Tam bir gaz tankı var (tam bir gaz tankı var)
Artık onu durduracak bir şey yok.
Bir el-me-aşağı Ford yere pedalı var,
Evet, yapılacak tek şey birkaç yeşil ışık ve o bebek mavisi gözleri yakalamak
Bu dikiz üzerinde hiçbir şey bırakmıyor
Ama toz, tozdan başka bir şey yok
Gözyaşları ile savaşmak o yıl mücadele geri döndü
Bildiği tek hayattan.
Bu gecenin karanlığında parlak bir gelecek var.,
Ve tek yapması gereken gitmek.
Ve radyoyu açın (radyoyu açın)
Pencereleri aşağı yuvarlayın
Açık bir yolu var (açık bir yolu var)
Artık onu durduracak bir şey yok.
Bir el-me-aşağı Ford yere pedalı var,
Evet, yapılacak tek şey birkaç yeşil ışık ve o bebek mavisi gözleri yakalamak
Bu dikiz üzerinde hiçbir şey bırakmıyor
Ama toz, tozdan başka bir şey yok
(Oh-oh - oh, oh-oh-oh)
Radyo kalktı ,
Windows düştüğünü ,
Hiç geri dönüp de bakmaz mı
Hayır onu engelleyen yok,
Artık onu durduracak bir şey yok.…
Bir el-me-aşağı Ford yere pedalı var,
Evet, yapılacak tek şey birkaç yeşil ışık ve o bebek mavisi gözleri yakalamak
Bu dikiz üzerinde hiçbir şey bırakmıyor
Ama toz, tozdan başka bir şey yok
Toz, hiçbir toz
(Oh-oh - oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh - oh, oh-oh-oh)