Eliana — Bola de Cristal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliana adlı sanatçının "Bola de Cristal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não tenho bola de cristal oh, oh
Pra saber se voce gosta um pouco de mim
Nao sou ninguem especial oh, oh
Nao sei prever futuro ou qualquer coisa assim
Mas que bom que seria ter
Esse dom de adivinhar
Entraria em seu coraçao
Ja pensou poder descobrir
O que voce acha de mim
Vai ficar comigo ou nao
Mas pensabdo bem pra que
O que eu tinha de saber eu sei…
Tudo que a gente quer
Tem que lutar
Pra conquistar
Pode apostar isso eu sei
Mas quando o destimo quer
Vai ter que acontecer sem ningem saber
Nada disso entao emporta
Quando a gente gosta meu destino e gosta de voce
Şarkı sözü çevirisi
Kristal topum yok oh, oh
Benden biraz hoşlanıp hoşlanmadığını bilmek için.
Ben özel biri değilim oh, oh
Geleceği nasıl tahmin edeceğimi bilmiyorum.
Ama sahip olmak ne kadar güzel olurdu
Bu kehanet hediyesi
Kalbine girecek
Öğrenebileceğini düşündün.
Benim hakkımda ne düşünüyorsun
Benimle kalacak mısın, kalmayacak mısın
Ama bunun için iyi düşündüm
Bilmem gerekenleri biliyorum.…
Tek istediğimiz
Savaşmak zorunda
Fethetmek
Bildiğime bahse girebilir misin
Ama destimo istediği zaman
Ningem'in haberi olmadan gerçekleşmesi gerekecek.
Hiçbiri götürmez
Kaderimi sevdiğimizde ve seni sevdiğimizde