Eliane Elias — Mon Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliane Elias adlı sanatçının "Mon Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La la la la la la, La la la la la la
Minha amada querida, amvel como um dia de vero
Minha amada querida, distante como a via lctea
Minha amada querida, aquela pequena lindinha que eu adoro
Voc a nica garota por quem meu corao bate
Como eu desejo que voc fosse minha
Em um caf ou as vezes numa rua aglomerada
Eu tenho estado perto de voc, mas voc nunca me observa
Minha amada querida, no me diga como eu pude ignorar
Que por trs desse pequeno sorriso eu desgastei
Como eu desejo que voc fosse minha
La la la la la la, La la la la la la
La la la la la la, La la la la la la
Talvez algum dia, voc ver meu rosto em meio a multido
Talvez algum dia, eu divida sua pequena distante nuvem
Oh, querida amada, aquela pequena lindinha que eu adoro
Voc a nica garota por quem meu corao bate
Como eu desejo que voc fosse minha
La la la la la la, La la la la la la
La la la la la la, La la la la la la
Şarkı sözü çevirisi
La la la la la la, La la la la la la
Sevgili sevgilim, amvel bir yaz günü gibi
Sevgili sevgilim, Via lctea kadar
Sevgili sevgilim, taptığım o küçük güzellik
Sen kalbimin attığı nica kızısın.
Benim olmanı isterdim nasıl
Bir kafede veya bazen yoğun bir sokakta
Sana yakındım, ama beni hiç fark etmedin.
Sevgili sevgilim, bana nasıl görmezden gelebileceğimi söyleme
Bu küçük gülümsemenin TRS tarafından giydim
Benim olmanı isterdim nasıl
La la la la la la, La la la la la la
La la la la la la, La la la la la la
Belki bir gün kalabalığın içinde yüzümü görürsün.
Belki bir gün, küçük uzak bulutunu böleceğim
Oh, sevgili sevgilim, o güzel küçük olanı seviyorum
Sen kalbimin attığı nica kızısın.
Benim olmanı isterdim nasıl
La la la la la la, La la la la la la
La la la la la la, La la la la la la