Elijah Blake — Quicksand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elijah Blake adlı sanatçının "Quicksand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna talk right now, im kinda faded
No, I don’t wanna love right now, im kinda jaded
Not sure if I could hold you down unless we’re naked
Whispers weights nothings in your ear
You don’t wanna be let down, I can’t help for the first time
You could either sink or drown when the tide is high
I’m still under construction yeah, yeah, yeah
I won’t hold it against you if you don’t wanna wait
(Pre-Chorus)
You’re such a heavy load
I try to build you up But you rather, you rather
Keep your pieces on the floor
What are we fighting for?
I’m starting to feel like you don’t know me anymore
And you’re pulling me down
Pulling me down, yeah you’re pulling me down
Pulling me down, you’re pulling me down yeah
You’re pulling me down
Pulling me down, yeah you’re pulling me down
Pulling me down, you keep pulling me down, yeah
Oo oo oooooooo
Oo oo ooo
Oo oo oooooooo
Oo oo ooo
And I’m not tryna string you along until it’s too late
No sense in pointing out who’s wrong when we’re both crazy
Not about what we want, but what’s missing
I know the feeling, It’s that kind of feeling
You don’t wanna be alone, but you’re lonely
Don’t wanna be number one, wanna be the only
Yeah I know the feeling, but I just can’t fulfill it
(Pre-Chorus)
You’re such a heavy load
I try to build you up But you rather, you rather
Keep your pieces on the floor
What are we fighting for?
I’m starting to feel like you don’t know me anymore
And you’re pulling me down
Pulling me down, yeah you’re pulling me down
Pulling me down, you’re pulling me down yeah
You’re pulling me down
Pulling me down, yeah you’re pulling me down
Pulling me down, you keep pulling me down, yeah
Oo oo oooooooo
Oo oo ooo
Oo oo oooooooo
Oo oo ooo
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda konuşmak istemiyorum, biraz soldum
Hayır, şu anda sevmek istemiyorum, biraz yorgunum.
Çıplak olmadığımız sürece seni tutabileceğimden emin değilim.
Kulağına hiçbir şey fısıldıyor
Hayal kırıklığına uğramak istemiyorsun, ilk kez yardım edemem
Gelgit yüksek olduğunda ya batabilir ya da boğulabilirsin
Hala yapım aşamasındayım Evet, Evet, Evet
Eğer beklemek istemiyorsan bunu sana karşı kullanmayacağım.
(Koro Öncesi)
Çok ağır bir yüksün.
Sen oluşturmak için çalışıyorum, Ama bunun yerine seni tercih ederim
Parçalarınızı yerde tutun
Ne için savaşıyoruz?
Artık beni tanımıyormuşsun gibi hissetmeye başlıyorum.
Ve sen beni aşağı çekiyorsun
Beni aşağı çekiyorsun, Evet beni aşağı çekiyorsun
Beni aşağı çekiyorsun, beni aşağı çekiyorsun Evet
Beni aşağı çekerek sensin
Beni aşağı çekiyorsun, Evet beni aşağı çekiyorsun
Beni aşağı çekiyorsun, beni aşağı çekmeye devam ediyorsun, Evet
Oo oo ooooooooo
Oo oo ooo
Oo oo ooooooooo
Oo oo ooo
Ve çok geç olana kadar seni bağlamaya çalışmıyorum.
Olduğumuzda yanılan işaret anlamı yok hem deli
Ne istediğimizle ilgili değil, neyin eksik olduğu hakkında
Bu duyguyu biliyorum, bu tür bir duygu
Yalnız kalmak istemiyorsun, ama yalnızsın.
Bir numara olmak istemiyorum, tek olmak istiyorum
Evet, bu duyguyu biliyorum, ama bunu yerine getiremiyorum
(Koro Öncesi)
Çok ağır bir yüksün.
Sen oluşturmak için çalışıyorum, Ama bunun yerine seni tercih ederim
Parçalarınızı yerde tutun
Ne için savaşıyoruz?
Artık beni tanımıyormuşsun gibi hissetmeye başlıyorum.
Ve sen beni aşağı çekiyorsun
Beni aşağı çekiyorsun, Evet beni aşağı çekiyorsun
Beni aşağı çekiyorsun, beni aşağı çekiyorsun Evet
Beni aşağı çekerek sensin
Beni aşağı çekiyorsun, Evet beni aşağı çekiyorsun
Beni aşağı çekiyorsun, beni aşağı çekmeye devam ediyorsun, Evet
Oo oo ooooooooo
Oo oo ooo
Oo oo ooooooooo
Oo oo ooo