Elis Regina — Madalena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis Regina adlı sanatçının "Madalena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, Madalena
O meu peito percebeu
Que o mar é uma gota
Comparado ao pranto meu
Fique certa
Quando o nosso amor desperta
Logo o sol se desespera
E se esconde lá na serra
Oh, Madalena
O que é meu não se divide
Nem tão pouco se admite
Quem do nosso amor duvide
Até a lua
Se arrisca num palpite
Que o nosso amor existe
Forte ou fraco
Alegre ou triste
Oh, Madalena
O meu peito percebeu
Que o mar é uma gota
Comparado ao pranto meu
Fique certa
Quando o nosso amor desperta
Logo o sol se desespera
E se esconde lá na serra
Oh, Madalena
O que é meu não se divide
Nem tão pouco se admite
Quem do nosso amor duvide
Até a lua
Se arrisca num palpite
Que o nosso amor existe
Forte ou fraco
Alegre ou triste
Oh, Madalena
Oh, Madalena
Oh, Madalena
Oh, Madalena
Madalena, Madalena
Oh Ma, oh Madá
Oh Madalê Lê Lê Lê Lê Lena
Oh Ma, oh Madá
Oh Madalê Lê Lê Lê Lê Lena
Oh Ma, oh Madá
Oh Madalê Lê Lê Lê Lê Lena
Oh Ma, oh Madá
Oh Madalê Lê Lê Lê Lê Lena
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Magdalene
Göğsüm fark etti
Deniz bir damla olduğunu
Ağlamamla karşılaştırıldığında
Doğru kal
Aşkımız uyandığında
Yakında güneş umutsuzluğa kapılır
Ve orada dağlarda saklanıyor
Oh, Magdalene
O nedir?
- - - - - - - - - - -
Aşkımızdan kim şüphe ediyor
# Aya kadar #
Bir önsezi üzerinde bir şans
Aşkımız var
Güçlü veya zayıf
Neşeli veya üzgün
Oh, Magdalene
Göğsüm fark etti
Deniz bir damla olduğunu
Ağlamamla karşılaştırıldığında
Doğru kal
Aşkımız uyandığında
Yakında güneş umutsuzluğa kapılır
Ve orada dağlarda saklanıyor
Oh, Magdalene
O nedir?
- - - - - - - - - - -
Aşkımızdan kim şüphe ediyor
# Aya kadar #
Bir önsezi üzerinde bir şans
Aşkımız var
Güçlü veya zayıf
Neşeli veya üzgün
Oh, Magdalene
Oh, Magdalene
Oh, Magdalene
Oh, Magdalene
Magdalena, Magdalena
Oh Anne, Oh Matmazel¡
Oh Madalã © Là © là © Lena
Oh Anne, Oh Matmazel¡
Oh Madalã © Là © là © Lena
Oh Anne, Oh Matmazel¡
Oh Madalã © Là © là © Lena
Oh Anne, Oh Matmazel¡
Oh Madalã © Là © là © Lena