Elis Regina — Mesmo De Mentira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis Regina adlı sanatçının "Mesmo De Mentira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Diz, mesmo de mentira
Que eu sou tudo pra você
Diz, mesmo de mentira
Que a seu lado eu vou viver
Diz, prefiro a mentira
Pois a verdade é ruim
Diz, mesmo de mentira
Diz que você gosta de mim
Quero viver na ilusão
Pois afinal não machuca o coração
Se a verdade me faz mal
Eu não vou fazer da minha vida um carnaval
Mente, é melhor assim
Diz que você gosta de mim
Quero viver na ilusão
Pois afinal não machuca o coração
Se a verdade me faz mal
Eu não vou fazer da minha vida um carnaval
Mente, é melhor assim
Diz que você gosta de mim
Şarkı sözü çevirisi
Diyelim ki, bir yalan bile
Ben senin için her şeyim
Diyelim ki, bir yalan bile
Yaşarım sana gelecek
Yalanı tercih ederim.
Çünkü gerçek kötü
Diyelim ki, bir yalan bile
Beni sevdiğini söyle
Yanılsama içinde yaşamak istiyorum
Çünkü sonuçta kalbe zarar vermez
Eğer gerçek beni incitirse
Hayatımı karnaval yapmayacağım.
Zihin, bu şekilde daha iyi
Beni sevdiğini söyle
Yanılsama içinde yaşamak istiyorum
Çünkü sonuçta kalbe zarar vermez
Eğer gerçek beni incitirse
Hayatımı karnaval yapmayacağım.
Zihin, bu şekilde daha iyi
Beni sevdiğini söyle