Elis Regina — Morro Velho (Old Hill) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis Regina adlı sanatçının "Morro Velho (Old Hill)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No serto da minha terra
Fazenda o camarada que ao cho se deu
Fez a obrigaco com forca
Parece at que tudo aquilo ali seu
S poder sentar no muro
E ver tudo verdinho, lindo a crescer
Orgulhoso camarada, de viola em vez de enxada
Filho de branco e de preto
Correndo pela estrada atrs de passarinho
Pela plantaco a dentro
Crescendo os dois meninos sempre pequeninos
Peixe bom d no riacho
De gua to limpinha, dpro fundo ver
Orgulhoso camarada, conta estrias pra mocada
Filho do senhor vai embora
Tempo de estudo na cidade grande
Parte, tem os olhos tristes
Deixando o companheiro na estaco distante
No esqueca, amigo, eu vou voltar
Some longe o trenzinho ao Deus dar
Quando volta j outro
Trouxe at sinh mocinha para apresentar
Linda como a luz da lua
Que em lugar nenhum rebrilha como l J tem nome de doutor
E agora na fazenda quem vaimandar
E seu velho camarada
J no brinca mais, trabalha…
Şarkı sözü çevirisi
Topraklarımın arkasında
Çiftlik cho veren yoldaş
Darağacı ile obligaco mu
Senin bu hiç de göründüğü
S duvara oturabilmek için
Ve her şeyi görmek verdinho, büyümek için güzel
Gururlu yoldaş içinde viola yerine arasında çapa
Beyaz ve siyah oğlu
Birdie yol ATRs aşağı çalışan
Plantaco tarafından iç
Büyümek iki çocuk her zaman küçük
Derede iyi balık d
Sudan limpinha'ya, DPRO arka planına bakın
Gururlu yoldaş, mocada için streç işaretleri söyle
Tanrı'nın Oğlu uzaklaşıyor
Büyük şehirde çalışma zamanı
Bölüm, üzgün gözlerin var
Arkadaşı uzak bir kazıkta bırakmak
Unut gitsin dostum, geri döneceğim.
Bazı uzak tren Tanrı vermek için
Ne zaman geri J diğer
Sinh sissy hediye getirdi
Ay ışığı kadar güzel
Bu hiçbir yerde sırıtmıyor çünkü l J'nin doktor adı var
Ve şimdi çiftlikte kim olacak
Ve eski yoldaşın
J artık oynamayın, çalışın…