Elis — Twinkling Shadow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis adlı sanatçının "Twinkling Shadow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your desire is religion
And I lead your mind towards my aim
Lust lies his lips will tell
Seems to be your wishing well
See his smile and in his hands you will give your soul
I abuse your innocent nescience
Your believe pumps power through my veins
But just keep in mind
The twinkling shadow in his mind
(Twinkling shadow)
There -- a scar remained from the truth
He tries to turn inside
(Twinkling shadow)
I know, I know, it’s so easy to be blind
(Twinkling shadow)
But please never forget about
The twinkling shadow in his mind
(Twinkling shadow)
Doom!
What he tells to your minds is what you want to hear
He knows what you’re wishing, and tightens all your fears
Your weakness gives power to his seducing lies
He takes you and turns you until you fit his plans
I’m the answer to all your craving
Autonomy erased for the masses'"welfare"
But just keep in mind
The twinkling shadow in his mind
(Twinkling shadow)
There -- a scar remained from the truth
He tries to turn inside
(Twinkling shadow)
I know, I know, it’s so easy to be blind
(Twinkling shadow)
But please never forget about
The twinkling shadow in his mind
(Twinkling shadow)
But just keep in mind
The twinkling shadow in his mind
(Twinkling shadow)
There -- a scar remained from the truth
He tries to turn inside
(Twinkling shadow)
I know, I know, it’s so easy to be blind
(Twinkling shadow)
But please never forget about
The twinkling shadow in his mind
(Twinkling shadow)
… shadow in his eye
… shadow in his eye
… shadow in his eye
Şarkı sözü çevirisi
Arzunuz dindir
Ve zihnini hedefime doğru yönlendiriyorum
Şehvet dudaklarını anlatacak yalanlar
Dilek kuyusu gibi görünüyor
Gülümsemesini gör ve elinde ruhunu vereceksin
Masum nescience kötüye
Senin inancın damarlarımda güç pompalıyor
Ama sadece aklınızda bulundurun
Zihninde parıldayan gölge
(Parıldayan gölge)
Orada-gerçeklerden bir yara izi kaldı
İçini açmak için çalışıyor
(Parıldayan gölge)
Biliyorum, biliyorum, kör olmak çok kolay
(Parıldayan gölge)
Ama lütfen asla unutma
Zihninde parıldayan gölge
(Parıldayan gölge)
Doom!
Aklınıza söylediği şey duymak istediğiniz şeydir.
Ne istediğini biliyor ve tüm korkularını sıkıyor
Zayıflığın onun baştan çıkarıcı yalanlarına güç veriyor
Seni alır ve onun planlarına uyana kadar seni çevirir
Ben tüm özlem cevabım
Özerklik kitlelerin "refahı" için silindi"
Ama sadece aklınızda bulundurun
Zihninde parıldayan gölge
(Parıldayan gölge)
Orada-gerçeklerden bir yara izi kaldı
İçini açmak için çalışıyor
(Parıldayan gölge)
Biliyorum, biliyorum, kör olmak çok kolay
(Parıldayan gölge)
Ama lütfen asla unutma
Zihninde parıldayan gölge
(Parıldayan gölge)
Ama sadece aklınızda bulundurun
Zihninde parıldayan gölge
(Parıldayan gölge)
Orada-gerçeklerden bir yara izi kaldı
İçini açmak için çalışıyor
(Parıldayan gölge)
Biliyorum, biliyorum, kör olmak çok kolay
(Parıldayan gölge)
Ama lütfen asla unutma
Zihninde parıldayan gölge
(Parıldayan gölge)
... gözündeki gölge
... gözündeki gölge
... gözündeki gölge