Elisa Toffoli — Ancora Qui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa Toffoli adlı sanatçının "Ancora Qui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ancora qui
Ancora tu
Ora però io so chi sei
Chi sempre sarai
E quando mi vedrai
Ricorderai
Ancora qui
Ancora tu
E spero mi perdonerai
Tu con gli stessi occhi
Sembri ritornare
A chiedermi di me
Di come si sta
E qui dall’altra parte
Come va
L’erba verde, l’aria calda
Sui miei piedi e sopra i fiori
Si alza un vento tra i colori
Sembri quasi tu
Anche il cielo cambia nome
Così bianco quel cotone
Ch'è veloce, che si muove
Perso in mezzo al blu
È un qualcosa in te
È quel che tornerà
Com’era già
Ancora qui
Ancora tu
E quel che è stato è stato ormai
E con gli stessi occhi
Sembri ritornare
A chiedermi di me
Di come si sta
E in questo strano mondo
Come va
Ritornerai
E ritornerò
Ricorderai
Ricorderò
Ritornerai
Ritornerò
Ricorderai
Ricorderò
Ricorderai, ricorderai, ricorderai, ricorderò
Ricorderai
Io ti ricorderò
Ricorderai, ricorderò
Ricorderai, ricorderò
Şarkı sözü çevirisi
Hala burada
Yine sen
Ama şimdi kim olduğunu biliyorum
Her zaman kim olacaksın
Ve beni gördüğünde
Hatırlamak
Hala burada
Yine sen
Ve umarım beni affedersin
Aynı gözlerle
Geri dönecek gibi görünüyor.
Bana soruyor
Nasıl olduğun hakkında
Ve burada diğer tarafta
Nasıl gidiyor?
Yeşil çimen, sıcak hava
Ayaklarımın üzerinde ve çiçekler üzerinde
Renkler arasında bir rüzgar yükselir
Neredeyse kendine benziyorsun.
Gökyüzü de adını değiştirir
O kadar beyaz ki pamuk
Bu hızlı, bu hareket ediyor
Mavi kayıp
Bu senin içinde bir şey
Geri gelecek olan bu
Zaten olduğu gibi
Hala burada
Yine sen
Ve şimdi ne oldu
Ve aynı gözlerle
Geri dönecek gibi görünüyor.
Bana soruyor
Nasıl olduğun hakkında
Ve bu garip dünyada
Nasıl gidiyor?
Dönüş
Ve geri döneceğim
Hatırlamak
Hatırlamak
Dönüş
Dönüş
Hatırlamak
Hatırlamak
Hatırlayacaksın, hatırlayacaksın, hatırlayacaksın, hatırlayacağım.
Hatırlamak
Hatırlayacağım seni
Hatırlayacaksınız, hatırlayacağım
Hatırlayacaksınız, hatırlayacağım