Elisa — Electricity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Electricity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dancing
Electricity
Your daughter. she’s a dancer
Living in Buenos Aires
Sleeping on a mattress on the floor
Yes, sleeping on a mattress on the floor
Did you ever ask her how she feels?
Did you ever ask her if she feels?
Electricity through her body
That one thing that can make one happy
Like electricity through a body
Your father he’s a rich man
And he’s got many questions
He always wakes up with you in his head
He always wakes up with you in his head
And did you ever ask him how he feels?
And did you ever ask him how he feels?
That electricity through his body
That one thing that can make one happy
Like electricity through a body
It’s that one thing that can make one happy, yeah
Your daughter is a woman living with her lover
And she’s trying to do the best that she can
Yeah she’s trying to do the best that she can
And did you ever ask her how she feels?
And did you ever ask her if she feels?
Electricity through her body
That one thing that can make one happy
Like electricity through your body
That one thing that can make you happy
And you don’t need to have more, oh no, oh no,
Oh no, you don’t need to have more
You don’t need to ask for more
You don’t need to ask for more
You don’t need to have more.
Şarkı sözü çevirisi
Dans
Elektrik
Kızını. o bir dansçı
Buenos Aires'te yaşamak
Katta bir yatak üzerinde uyku
Evet, yerde bir şilte üzerinde uyumak
Ona hiç nasıl hissettiğini sordun mu?
Ona hiç hissediyor mu diye sordun mu?
Vücudundan elektrik
Bir insanı mutlu edebilecek tek şey
Bir vücut aracılığıyla elektrik gibi
Baban zengin bir adam.
Ve bir sürü sorusu var.
O her zaman kafasında seninle uyanır
O her zaman kafasında seninle uyanır
Ona hiç nasıl hissettiğini sordun mu?
Ona hiç nasıl hissettiğini sordun mu?
Vücudundan geçen elektrik
Bir insanı mutlu edebilecek tek şey
Bir vücut aracılığıyla elektrik gibi
Bir insanı mutlu edebilecek tek şey, Evet
Kızın sevgilisiyle yaşayan bir kadın.
Ve yapmak istediğim O. O en iyisi.
Evet, elinden geleni yapmaya çalışıyor.
Ona hiç nasıl hissettiğini sordun mu?
Ona hiç hissettin mi diye sordun mu?
Vücudundan elektrik
Bir insanı mutlu edebilecek tek şey
Vücudunuzdaki elektrik gibi
Seni mutlu edebilecek tek şey
Ve daha fazlasına ihtiyacın yok, oh hayır, oh hayır,
Oh hayır, daha fazlasına ihtiyacın yok
Daha fazlasını istemene gerek yok.
Daha fazlasını istemene gerek yok.
Daha fazlasına ihtiyacın yok.