Elisa — Labyrinth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Labyrinth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pipes And Flowers
Labyrinth
Just like a spy through smoke and lights
I escaped through the backdoor of the world
And I saw things getting smaller
Fear as well as temptation
Now everything is reflection
As I make my way through this labyrinth
And my sense of direction
Is lost like the sound of my steps
Is lost like the sound of my steps
Scent of dried flowers
And I’m walking through the fog
Walking through the fog
Scent of dried flowers
And I’m walking through the fog
Walking through the fog
I see my memories in black and white
They are neglected by space and time
I stored all my days in boxes
And left my wishes so far behind
I find my only salvation
Is playing hide and seek in this labyrinth
And my sense of connection
Is lost like the sound of my steps
Is lost like the sound of my steps
Scent of dried flowers
And I’m walking through the fog
Walking through the fog
Scent of dried flowers
And I’m walking through the fog
Walking through the fog
Words sounds music and I’m spinning in Words sounds music and I’m spinning out
But I want to stay here
Cause I’m waiting for the rain
And I want it to wash away
Everything everything everything
Scent of dried flowers
And I’m walking through the fog
Walking through the fog
Scent of dried flowers
And I’m walking through the fog
Walking through the fog
Şarkı sözü çevirisi
Borular Ve Çiçekler
Labirent
Tıpkı duman ve ışıklardan geçen bir casus gibi
Dünyanın arka kapısından kaçtım.
Ve her şeyin küçüldüğünü gördüm.
Günaha kadar korku
Şimdi her şey bir yansımadır
Bu labirentten geçerken
Ve yön duygum
Adımlarımın sesi gibi kayboldu
Adımlarımın sesi gibi kayboldu
Kurutulmuş çiçek kokusu
Ve sisin içinde yürüyorum
Sisin içinde yürümek
Kurutulmuş çiçek kokusu
Ve sisin içinde yürüyorum
Sisin içinde yürümek
Anılarımı siyah beyaz görüyorum.
Uzay ve zaman tarafından ihmal edilirler
Bütün günlerimi kutularda sakladım.
Ve dileklerimi çok geride bıraktım
Tek kurtuluşumu buluyorum.
Bu labirentte saklambaç oynuyor
Ve Bağlantı duygum
Adımlarımın sesi gibi kayboldu
Adımlarımın sesi gibi kayboldu
Kurutulmuş çiçek kokusu
Ve sisin içinde yürüyorum
Sisin içinde yürümek
Kurutulmuş çiçek kokusu
Ve sisin içinde yürüyorum
Sisin içinde yürümek
Kelimeler müzik geliyor ve ben kelimelerde dönüyorum müzik geliyor ve ben dönüyorum
Ama ben burada kalmak istiyorum
Çünkü yağmuru bekliyorum.
Ve silsin süpürsün istiyorum
Her şey her şey her şey
Kurutulmuş çiçek kokusu
Ve sisin içinde yürüyorum
Sisin içinde yürümek
Kurutulmuş çiçek kokusu
Ve sisin içinde yürüyorum
Sisin içinde yürümek