Elisa — (Sittin On) The Dock Of The Bay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "(Sittin On) The Dock Of The Bay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' in the mornin' sun, I’ll be sittin' till the evening’s done
Watchin' the ships roll in, then I watch 'em roll away again
Sittin' on the dock of the bay, watchin' the tide roll away
Sittin' on the dock of the bay wastin' time…
I left my home in Georgia, headed for the 'Frisco Bay
I’ve got nothin' to live for, looks like nothing’s gonna come my way, yeah…
Sittin' on the dock of the bay, watchin' the tide roll away
Sittin on the dock of the bay wastin' time…
Looks like nothing’s ever gonna change, everything still remains the same
I can’t do what ten people want me to, so I guess I’ll remain the same
Oh, sittin' on a roll in my bones, this loneliness won’t leave me alone
Two thousand miles I’ve roamed, just to make this dock my home, yeah…
I’m sittin' on the dock of the bay, watchin' the tide roll away
Sittin on the dock of the bay wastin' time…
I left my home in Georgia, headed for the 'Frisco Bay
Sittin' here restin' my bones, this loneliness won’t leave me alone, yeah…
Two thousand miles I’ve roamed, just to make this dock my home, yeah…
Sittin' on the dock of the bay, watchin' the tide roll away
Sittin on the dock of the bay wastin' time…
Şarkı sözü çevirisi
Sabah güneşinde oturuyorum, akşam bitene kadar oturacağım.
Gemilerin yuvarlanmasını izliyorum, sonra tekrar yuvarlanmalarını izliyorum
Körfezin rıhtımında oturuyorum, gelgitin yuvarlanmasını izliyorum
Körfezin rıhtımında oturmak zaman harcıyor…
Georgia'daki evimden ayrıldım, Frisco Körfezi'ne doğru yola çıktım.
Yaşamak için hiçbir şeyim yok, görünüşe göre hiçbir şey yoluma çıkmayacak, Evet…
Körfezin rıhtımında oturuyorum, gelgitin yuvarlanmasını izliyorum
Körfezin rıhtımında oturmak zaman harcıyor…
Hiçbir şey değişmeyecek gibi görünüyor, her şey hala aynı kalıyor
On kişinin benden istediğini yapamam, bu yüzden sanırım aynı kalacağım
Oh, kemiklerimde bir rulo üzerinde oturmak, bu yalnızlık beni yalnız bırakmayacak
İki bin mil dolaştım, sadece bu iskeleyi evime yapmak için, Evet…
Körfezin rıhtımında oturuyorum, gelgitin yuvarlanmasını izliyorum
Körfezin rıhtımında oturmak zaman harcıyor…
Georgia'daki evimden ayrıldım, Frisco Körfezi'ne doğru yola çıktım.
Burada otururken kemiklerimi dinlerken, bu yalnızlık beni yalnız bırakmayacak, Evet…
İki bin mil dolaştım, sadece bu iskeleyi evime yapmak için, Evet…
Körfezin rıhtımında oturuyorum, gelgitin yuvarlanmasını izliyorum
Körfezin rıhtımında oturmak zaman harcıyor…