Eliza Doolittle — Make Up Sex şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliza Doolittle adlı sanatçının "Make Up Sex" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drinking on champagne,
Straight from a shot glass,
We’re on the rocks cause
You just can’t make a good thing last.
I’m numb to your halo,
It’s not got the same glow,
So rip up your queen of hearts,
Cause you played your last game of cards.
Get off my bed,
You can’t fool me this time, I’m not scared,
If I lose you lose you lose you lose you,
Cause I see through through you through you
You’re so good at walking out, so walk out,
We’re so good at falling out, let’s fall out,
Now there’s barely nothing left,
So don’t stick about for the make up sex,
I’m not playing any games, not now,
Cause I’m running out of change, I’m all out,
Think you know what’s coming next,
But don’t stick about for the make up sex
No don’t you hold your breath,
For what you just won’t get
Teenager divorce,
You take the x-box,
I’ll keep the PS3,
But I won’t let you have custody.
Of all my emotions,
Won’t let them be broken,
I’ll learn how to keep control,
You can keep my jewels,
If it means you’ll go.
Get off my bed,
You can’t fool me this time, I’m not scared,
If I lose you lose you lose you lose you,
Cause I see through through you through you
You’re so good at walking out, so walk out,
We’re so good at falling out, let’s fall out,
Now there’s barely nothing left,
So don’t stick about for the make up sex,
I’m not playing any games, not now,
Cause I’m running out of change, I’m all out,
Think you know what’s coming next,
But don’t stick about for the make up sex
I’m gonna make my bed,
So don’t you dare lay there,
All alone dippin' under this duvet,
But I won’t fall for your voulez-vous coucher,
No don’t you hold your breath,
For what you just won’t get,
And it hurts me babe,
And it hurts me baby,
And it hurts me babe,
And it hurts me baby,
But I’ll get over it You’re so good at walking out, so walk out,
We’re so good at falling out, let’s fall out,
Now there’s barely nothing left,
So don’t stick about for the make up sex,
I’m not playing any games, not now,
Cause I’m running out of change, I’m all out,
Think you know what’s coming next,
But don’t stick about for the make up sex
For the make up sex
Don’t put your money on the make up sex
Şarkı sözü çevirisi
Şampanya içmek,
Düz bir atış camından,
Kayaların üzerindeyiz.
İyi bir şeyi sonlandıramazsın.
Ben senin halo için uyuşmuş değilim,
Aynı parıltıya sahip değil,
Bu yüzden kalplerin kraliçesini yırtın,
Çünkü son kart oyununu oynadın.
Yatağımdan kalk ,
Bu sefer beni kandıramazsın, korkmuyorum.,
Eğer kaybedersem siz de kaybedersiniz, eğer kaybedersen sen kaybedersin ,
Çünkü seni görüyorum. seni görüyorum.
Dışarı çıkmakta çok iyisin, bu yüzden dışarı çık,
Düşmekte çok iyiyiz, düşelim,
Şimdi neredeyse hiçbir şey kalmadı,
Bu yüzden makyaj seks için sopa yok,
Şimdi herhangi bir oyununu oynamıyorum,
Değişiklik kalmadı neden kalmadı,
Sanırım Sırada ne olduğunu biliyorsun.,
Ama makyaj seks için sopa yok
Hiç boşuna ümitlenme sen ,
Sadece alamayacağın bir şey için
Genç boşanma,
Sen x-kutusunu al,
PS3 bende kalacak.,
Ama velayeti almana izin vermeyeceğim.
Tüm duygularımın,
Kırılmalarına izin vermeyeceğim.,
Kontrolü nasıl tutacağımı öğreneceğim.,
Mücevherlerim sende kalabilir.,
Eğer önemliyse gidersiniz.
Yatağımdan kalk ,
Bu sefer beni kandıramazsın, korkmuyorum.,
Eğer kaybedersem siz de kaybedersiniz, eğer kaybedersen sen kaybedersin ,
Çünkü seni görüyorum. seni görüyorum.
Dışarı çıkmakta çok iyisin, bu yüzden dışarı çık,
Düşmekte çok iyiyiz, düşelim,
Şimdi neredeyse hiçbir şey kalmadı,
Bu yüzden makyaj seks için sopa yok,
Şimdi herhangi bir oyununu oynamıyorum,
Değişiklik kalmadı neden kalmadı,
Sanırım Sırada ne olduğunu biliyorsun.,
Ama makyaj seks için sopa yok
Yatağımı yapacağım.,
O yüzden orada yatmaya cesaret etme.,
Yapayalnız bu yorgan altında daldırma,
Ama senin voulez-vous kanepene aşık olmayacağım.,
Hiç boşuna ümitlenme sen ,
Sadece alamayacağın bir şey için,
Ve canım acıyor ,
Ve bebek bana çok acı veriyor ,
Ve canım acıyor ,
Ve bebek bana çok acı veriyor ,
Ama bunu atlatacağım. sen çıkmakta çok iyisin.,
Düşmekte çok iyiyiz, düşelim,
Şimdi neredeyse hiçbir şey kalmadı,
Bu yüzden makyaj seks için sopa yok,
Şimdi herhangi bir oyununu oynamıyorum,
Değişiklik kalmadı neden kalmadı,
Sanırım Sırada ne olduğunu biliyorsun.,
Ama makyaj seks için sopa yok
Makyaj için seks
Paranı makyaj seksine koyma.