Eliza Lynn — Junkies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliza Lynn adlı sanatçının "Junkies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well everything can’t be wrong, we make people smile all night long
They shout and clap when we play, we do what we do, we do it our way
And when we’re through we sink down low, and shuffle back down in a hole
Then peaking out with puppy dog eyes,
we don’t believe truth we only believe lies
We’re junkies, negative attention junkies
We don’t feel right unless we feel wrong
We don’t believe we belong with the strong
Well hey there girl, how are you? I see it’s eating you up, too
This fix, this thing you have to have,
your doubts secured, your worries hatched
You think there’s only one safe place,
if there’s something wrong it’s your saving grace
You cling to negativity, but don’t let go, you might just find you’re free
We’re junkies, negative attention junkies
We don’t feel right unless we feel wrong
We don’t believe we belong with the strong
Cause everything can’t be wrong, we make people smile all night long
They shout and clap when we play, we do what we do, we do it our way
And when we’re through, let’s listen in,
and say, «Thank you"if praise is given
As Momma says, just be gracious and start believing that we are enough
And not be junkies, negative attention junkies
We can feel right without feeling wrong
We can believe we belong with the strong
Yeah, we can feel right without feeling wrong
We can believe we belong with the strong
Şarkı sözü çevirisi
Her şey yanlış olamaz, insanları bütün gece gülümsetiyoruz
Biz ne bağırıyorlar ve oynarken alkış, biz böyle yapıyoruz
Ve her şeyi bitirdiğimizde, aşağı iniyoruz ve bir deliğe geri dönüyoruz
Sonra yavru köpek gözleri ile peaking,
gerçeğe inanmıyoruz sadece yalanlara inanıyoruz
Biz bağımlıyız, olumsuz dikkat bağımlılarıyız.
Yanlış hissetmedikçe doğru hissetmeyiz.
Güçlülere ait olduğumuza inanmıyoruz.
İyi kız Merhaba, nasılsın? Görüyorum ki seni de yiyor.
Bu düzeltme, sahip olmanız gereken bu şey,
şüphelerin güvenli, üzüntülerin yumurtadan
Tek bir güvenli yer olduğunu mu sanıyorsun?,
eğer bir sorun varsa bu senin kurtarıcı lütfun.
Olumsuzluğa yapışırsın, ama gitmesine izin verme, sadece özgür olduğunu bulabilirsin
Biz bağımlıyız, olumsuz dikkat bağımlılarıyız.
Yanlış hissetmedikçe doğru hissetmeyiz.
Güçlülere ait olduğumuza inanmıyoruz.
Çünkü her şey yanlış olamaz, insanları bütün gece gülümsetiyoruz
Biz ne bağırıyorlar ve oynarken alkış, biz böyle yapıyoruz
Ve işimiz bittiğinde, dinleyelim.,
ve övgü verilirse "teşekkür ederim"deyin
Annenin dediği gibi, sadece nazik olun ve yeterli olduğumuza inanmaya başlayın
Ve bağımlı olmayın, bağımlıların olumsuz dikkati
Yanlış hissetmeden doğru hissedebiliriz
Güçlülere ait olduğumuza inanabiliriz.
Evet, yanlış hissetmeden doğru hissedebiliriz.
Güçlülere ait olduğumuza inanabiliriz.