Eliza Rickman — Devil's Flesh & Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliza Rickman adlı sanatçının "Devil's Flesh & Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There you saw a dirty one, dirty one
Thought you caught a curly one, curly one
Devil’s flesh and bones
Catch him if you can
Big boy blue- he ran away, ran away
Find him on a brighter day, brighter day
Leave it on the line
And then he’ll understand
When all is left to you
No one coming through
Oh, what’s a girl to do?
If the will demands
A sudden change of plan
You catch him if you can
Feel your heart freeze over
Feel your cold steel soldier
Leave him out to dry
And find another man
You try to bring it back- you don’t
You try to find a snag- you won’t
We’re all flesh and bones
So catch me if you can
When all is left to you
No one coming through
Oh, what’s a girl to do?
If the will demands
A sudden change of plan
You catch him if you can
You try to bring it back- you don’t
You try to find a snag- you won’t
We’re all flesh and bones
So catch me if you can
When all is left to you
No one coming through
Oh, what’s a girl to do?
If the will demands
A sudden change of plan
You catch him if you can
When all is left to you
No one coming through
Oh, what’s a girl to do?
If the will demands
A sudden change of plan
You catch him if you can
You catch him if you can
Şarkı sözü çevirisi
Orada kirli bir tane gördün, kirli bir tane
Kıvırcık bir tane yakaladığını sanıyordum, kıvırcık bir tane
Şeytanın eti ve kemikleri
Eğer yapabilirsen onu yakala
Big boy blue - kaçtı, kaçtı
Onu daha parlak bir günde bul, daha parlak bir günde
Çizgide bırak.
Ve sonra anlayacaktır
Her şey sana bırakıldığında
Kimse geliyor
Ne yapmak için bir kız?
Eğer irade talep ederse
Ani bir plan değişikliği
Eğer yapabilirsen onu yakala.
Kalbinin donduğunu hisset
Soğuk çelik askerini hisset
Onu kurumaya bırakın
Ve başka bir adam bul
Onu geri getirmeye çalışıyorsun, değil mi
Bir engel bulmaya çalışıyorsun-yapmayacaksın
Hepimiz etten kemiğiz.
Eğer yapabilirsen beni yakala
Her şey sana bırakıldığında
Kimse geliyor
Ne yapmak için bir kız?
Eğer irade talep ederse
Ani bir plan değişikliği
Eğer yapabilirsen onu yakala.
Onu geri getirmeye çalışıyorsun, değil mi
Bir engel bulmaya çalışıyorsun-yapmayacaksın
Hepimiz etten kemiğiz.
Eğer yapabilirsen beni yakala
Her şey sana bırakıldığında
Kimse geliyor
Ne yapmak için bir kız?
Eğer irade talep ederse
Ani bir plan değişikliği
Eğer yapabilirsen onu yakala.
Her şey sana bırakıldığında
Kimse geliyor
Ne yapmak için bir kız?
Eğer irade talep ederse
Ani bir plan değişikliği
Eğer yapabilirsen onu yakala.
Eğer yapabilirsen onu yakala.