Eliza Rickman — Only for Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliza Rickman adlı sanatçının "Only for Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Found inbound unfettered to the homeland
Forget, regret, I do the best that I can
Your words, birds flying o’er the ocean
I heard a word pin me to the mainland
Egress, egret — we’re two birds of a feather
A stone was throne, and never mind the weather
Unhinge the wind, a fortress in the venture
In light, take flight, encircling the never
La la la la la la la If only for today, today
La la la la la la la Darling come what may, what may
Whether you will wander you will
Whether you will wander you will take
Unclear, my dear, drop the coin and pull the lever
Condoned, unknown, forgettable forever
I place your face on every wooden stranger
I tried my luck, but never knew the danger
So farewell, my hell, I only dream in color
Grown, unknown, I’ll be a better lover
One day, some way, I’ll yearn to find another
If fate won’t take us holding to each other
La la la la la la la If only for today, today
La la la la la la la Darling come what may, what may
La la la la la la la Only for today
La la la la la la la Only for today
Şarkı sözü çevirisi
Anavatana dizginsiz bir şekilde gelen bulundu
Unut, pişmanlık, elimden gelenin en iyisini yapıyorum
Sözlerin, okyanusta uçan kuşlar
Beni anakaraya bağlayan bir kelime duydum.
Çıkış, ak balıkçıl-biz bir tüyün iki kuşuyuz
Bir taş taht oldu, ve hava boşver
Rüzgar Unhinge, girişim bir kale
Işıkta, asla çevreleyerek uçun
La la la la la la la sadece bugün için, bugün
La la la la la la la sevgilim gel ne olabilir, ne olabilir
Dolaşıp dolaşmayacaksınız
Dolaşıp dolaşmayacaksınız
Belirsiz, canım, madeni parayı bırak ve kolu Çek
Affedilen, bilinmeyen, sonsuza dek unutulabilir
Yüzünü her tahta yabancıya koyuyorum.
Şansımı denedim ama tehlikeyi hiç bilmiyordum.
Bu yüzden elveda, cehennemim, sadece renkli hayal ediyorum
Yetişkin, bilinmeyen, daha iyi bir sevgili olacağım
Bir gün, bir şekilde, başka birini bulmak için özleyeceğim
Eğer kader bizi birbirimize tutmazsa
La la la la la la la sadece bugün için, bugün
La la la la la la la sevgilim gel ne olabilir, ne olabilir
La la la la la la la sadece bugün için
La la la la la la la sadece bugün için