Elizabeth Cook — Rock N Roll Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elizabeth Cook adlı sanatçının "Rock N Roll Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He got all of his money tied up in guitars
His poster hangin up at an east side bar
Sets his tip bucket up by the microphone stand
He don’t think about it, he’s a rock n roll man
I tried to run him off and set the record straight
He said girl you know better now, we’re soulmates
Only one speaker working and his amp’s blown out
Doesn’t get what the hell the Grateful Dead is about
Wears a gold lightening bolt in one of his ears
Likes to talk about Elvis, but only in the Sun years
He got sheets over the windows and records on the floor
A poster of Jimi Hendricks on his bedroom door
He didn’t go to college but he’s read a lot of books
Married one time for money and one time for looks
There’s always fist-fightin and drama in the band
Over cigarette ashes in a Budweiser can
Left town one time and didn’t call me for 3 days
But he lets me know he loves me in other ways
Got my name spelled out in a dagger a tattoo
Says I’m the only woman that he can talk to Thinks Brando and The Wild One and The Mystery Train
Are proof that rock n roll cannot be explained
Owes all kinds of money, but don’t believe in debt
He’ll be the first to tell ya, it ain’t over yet
Sometimes we’re Sid and Nancy or Courtney and Kurt
We get higher than heaven we get lower than dirt
It’s the fightin’and the lovin’that make it work
Too lazy to be mean, and too mean to hurt
Make up and take me shopping at the Southern Thrift
Thanks the devil for his story and God for his gift
He got all of his money tied up in guitars
His poster hangin up at an east side bar
Sets his tip bucket up by the microphone stand
He don’t think about it, he’s a rock n roll man
He’s a rock n roll man
He’s my rock n roll man
Şarkı sözü çevirisi
Tüm parasını gitarlara bağladı.
Posteri Doğu Yakası barında asılı
Onun ucu kova mikrofon standı tarafından Yukarı ayarlar
Bunu düşünmüyor, o bir rock n roll adamı
Onu kovmaya ve rekoru kırmaya çalıştım.
Şimdi daha iyi tanıdığını söyledi, Biz ruh eşiyiz.
Sadece bir hoparlör çalışıyor ve amplifikatörü patladı
Grateful Dead'in ne hakkında olduğunu anlamıyor
Kulaklarından birinde altın bir yıldırım cıvatası takıyor
Elvis hakkında konuşmayı sever, ama sadece güneş yıllarında
Pencerelerde çarşaflar ve yerde plaklar var.
Yatak odası kapısında Jimi Hendricks bir poster
Üniversiteye gitmedi ama bir sürü kitap okudu.
Para için bir kez ve görünüş için bir kez evlendi
Grupta her zaman yumruk dövüşü ve drama var
Bir Budweiser sigara külleri üzerinde olabilir
Bir kez şehirden ayrıldı ve 3 gün boyunca beni aramadı
Ama beni başka şekillerde sevdiğini bilmeme izin veriyor.
Bir hançerde ismim yazıldı. bir dövme.
Konuşabileceği tek kadın benim diyor Brando ve Vahşi olan ve gizemli Tren
Rock n roll'un açıklanamayacağının kanıtı mı
Her türlü parayı borçludur, ancak borca inanmayın
Sana ilk söyleyen o olacak, henüz bitmedi.
Bazen Sid ve Nancy ya da Courtney ve Kurt'uz.
Cennetten Daha Yükseğe çıkarız çamurdan daha alçağa çıkarız
Bu savaş ve sevgi işe yaramasını sağlar
Kötü olmak için çok tembel ve zarar vermek için çok kötü
Makyaj yap ve Beni Southern Thrift'te alışverişe götür
Hikayesi için şeytana ve armağanı için Tanrı'ya teşekkürler
Tüm parasını gitarlara bağladı.
Posteri Doğu Yakası barında asılı
Onun ucu kova mikrofon standı tarafından Yukarı ayarlar
Bunu düşünmüyor, o bir rock n roll adamı
O bir rock n roll adam
Rock n roll erkeğim o benim