Элизиум — Я пришел домой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Элизиум adlı sanatçının "Я пришел домой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сумасшедшим, чьим то взглядом,
Тень свою ищу я рядом.
Я уже почти свихнулся,
Я с собою разминулся.
Мой ли дом, уже не знаю,
Ничего не понимаю.
Только вижу, что вокруг,
Стало стремно пусто тут.
Меня так давно, не было дома,
Здесь по-прежнему гудит, все та же шкобла.
Мне глучит, похоже, напрасно я шел,
Туда где я был, я туда же пришел.
Я пришел домой, к себе домой,
Этот дом оказался, не только мой.
Этот дом, как бы клуб стал для друзей и подруг,
Только нужен ли я, кому-то тут.
Домой, домой, домой, я пришел домой.
Домой, домой, домой, я пришел домой.
Что-то стало на душе, слишком тошно,
Что-то стало на сердце, слишком грустно.
Головная боль, стала нестерпимой,
И разлука с любимой, стала невыносима.
Вряд ли стоит, думать, мне об этом,
На дворе уже совсем не лето.
Все давным-давно, замерзли лужи,
Ну скажи хоть ты, что я тебе нужен.
Я пришел домой, к себе домой,
Этот дом оказался, не только мой.
Этот дом, как бы клуб стал для друзей и подруг,
Только нужен ли я, кому-то тут.
Şarkı sözü çevirisi
Çılgın, birinin bakışları,
Gölgemi arıyorum.
Neredeyse deliriyordum.,
Ben onunla разминулся.
Benim evim mi, artık bilmiyorum,
Ben hiçbir şey anlamıyorum.
Sadece etrafında görmek,
Burası çok boş.
Çok uzun zamandır evde değildim.,
Hala uğultu var, hala aynı skobla.
Ben gıcırdıyorum, boşuna yürüyordum gibi görünüyor,
Gittiğim yere, ben de oraya geldim.
Eve geldim, evime.,
Bu ev sadece benim değil.
Bu ev, kulüp gibi arkadaşlar ve arkadaşlar için oldu,
Sadece ihtiyacı olup olmadığını ben, birisi burada.
Eve, eve, eve, eve geldim.
Eve, eve, eve, eve geldim.
Duşta bir şey oldu, çok mide bulandırıcı,
Kalbimde bir şey oldu, çok üzgün.
Baş ağrısı, dayanılmaz oldu,
Ve sevgilisinden ayrılmak dayanılmaz hale geldi.
Bunu düşünmem pek mümkün değil.,
Bahçede artık yaz yok.
Tüm uzun zaman önce, donmuş su birikintileri,
En azından bana ihtiyacın olduğunu söyle.
Eve geldim, evime.,
Bu ev sadece benim değil.
Bu ev, kulüp gibi arkadaşlar ve arkadaşlar için oldu,
Sadece ihtiyacı olup olmadığını ben, birisi burada.