Ёлка — Ангел-хранитель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ёлка adlı sanatçının "Ангел-хранитель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я помню в детстве аромат цветов.
я помню панораму тихих и зеленых лугов.
пуховые пеленки берегли своего дитя.
с первых шагов я выбирала цвета…
и рисовала картины, любовью наполняя,
писала что видела, истины не зная.
созревали фрукты, и росла трава,
распускались бутоны и шумела листва.
И лишь ангел мой, ангел, ангел мой
меня защищал от беды, и велел идти
по лестнице жизни в обитель.
спасибо, мой ангел хранитель.
Как много грусти в моих словах,
как много мыслей в разноцветных снах.
я преклоняюсь, небесный спаситель.
спасибо… мой ангел хранитель.
Из года в год вытекала вода…
из небесного сосуда. я смотрела в облака.
искала свой дом. хотела увидеть друга.
верила, что найду его, почувствую скоро.
Плывет по волнам день качаясь,
черные мгновения с красками ругались.
жаркими днями лучи обжигали тело.
от ледяных иголок душа немела.
И лишь ангел мой, ангел, ангел мой
руками тихо закрывал и за собой звал
в незабвенный рай. небесный представитель,
спасибо… мой ангел хранитель.
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken çiçeklerin kokusunu hatırlıyorum.
sessiz ve yeşil çayırların panoramasını hatırlıyorum.
tüylü çocuk bezi çocuğunu korudu.
ilk adımlardan renkleri seçtim…
ve resim çizdi, sevgiyle doldurdu,
ne gördüğünü, gerçeği bilmeden yazdı.
meyve olgunlaştı ve çim büyüdü,
çiçek tomurcukları ve gürültülü yeşillik.
Ve sadece meleğim, meleğim, meleğim
beni beladan korudu ve gitmemi söyledi.
mesken yaşam merdiveni.
teşekkürler, koruyucu meleğim.
Sözlerimde ne kadar üzüntü var,
çok renkli rüyalarda birçok düşünce gibi.
ibadet ediyorum, cennet kurtarıcısı.
teşekkürler ... koruyucu meleğim.
Yıldan yıla su akıyordu…
cennet gemisinden. bulutlara baktım.
Evimi arıyordum. bir arkadaşımı görmek istedim.
onu bulacağıma, yakında hissedeceğime inandım.
Gün sallanan dalgalar üzerinde yüzen,
boyalarla siyah anlar yemin etti.
sıcak günlerde ışınlar vücudu yaktı.
buz iğnelerinden ruh uyuşmuş.
Ve sadece meleğim, meleğim, meleğim
ellerini sessizce kapattı ve kendisi için aradı
unutulmaz bir cennete. Göksel temsilcisi,
teşekkürler ... koruyucu meleğim.